soltaram as renas! :p

Depois de quase 11 meses a hibernar, chegou a hora das reninhas saltarem da caixa e se espalharem pela casa! :D



Porque é dia de montar a árvore de Natal, espalhar anjinhos, renas, bonecos de neve e gingerbreads! :) Dia de escrever postais para os amigos e familiares distantes! Dia de embrulhar presentes para os miúdos e graúdos!
Para quem ainda não sabe, prepare-se porque nas próximas semanas verá uma autêntica criança por aqui! lol!



A decoração vermelha e branca do ano passado mantém-se :) Falta-me comprar os chocolates para pendurar na árvore! Esqueci-me ontem! :p Figurinhas de chocolate que decoram na árvore e se comem no Dia de Reis, a 6 de Janeiro, quando se desmonta tudo ;)



Uma novidade este ano: encontrei finalmente uma ideia perfeita para o topo da minha árvore! Durante 3 anos não coloquei nada porque não tinha uma peça que gostasse mesmo. Queria algo original, bonito, nas cores dos restantes enfeites e que combinasse com os nossos gostos cá em casa... voilá!



Não é um doce??? =)
Um anjinho vermelho e branco, com um ginger na mão... mais-que-perfeito!
O Rui também gostou, por isso, o anjinho está oficialmente adoptado como topo para a nossa árvore :D

No próximo post mostro-vos fotos do que andei a preparar neste fim-de-semana de 4 dias! ;)

After almost 11 months hibernating, it's time for my cute reindeers leap out of the box and jump through the house! :D
Because it's the day to make the Christmas tree, spread sweet angels, reindeers, snowmen and gingerbreads! :) Day to write postcards to my friends and family overseas! Day to wrap gifts for kids and grown ups! For those who don't know me well yet, prepare yourself for the next few weeks... you'll see a complete kid here! lol!
Red and white decoration from last year remains :) Missing one thing! Yesterday, I forgot to buy the chocolates to hang on the tree! :p Chocolate figures to decorate the tree and to eat on 6 January, the Epiphany's Day :)
New this year: finally found a perfect idea to my tree top! In the last 3 years I didn't put anything because I hadn't found that-piece-I-loved! I wanted something original, cute, matching the colors of the other decorations, something different... Voilá! Isn't my angel topper lovely?? =) A cute red and white angel with a ginger on her hand ... more-than-perfect! Rui also likes it, so, this angel, is officially adopted as our christmas tree topper :D
Next post I'll show you pictures of what I made in this 4-days-weekend! ;)