Showing posts with label tricotin. Show all posts
Showing posts with label tricotin. Show all posts

November 02, 2011

tricotin - FAQ


Gostei muito de ler todos os vossos comentários no meu post sobre o tricotin, fico contente por vos trazer novidades e saber que acham interessante as coisas que aqui partilho :D Como foge à temática dos bordados, não imaginei que o meu tapete vos despertasse tanta curiosidade! É um prazer responder a todas as vossas questões mas, em vez de repetir o mesmo diversas vezes por email, fica mais fácil um post de resposta geral ;)



Onde comprei o tricotin?
Na loja habitual onde costumo comprar o material para ponto cruz. Acredito que encontrem em qualquer loja que venda artigos para tricot/crochet.

Já costurei a parte que está feita?
Nope! Ainda não. Acho que seria mais fácil se começasse já a unir o cordão mas ainda não tenho bem a certeza do formato que farei, estou a deixar crescer mais um pouco para fazer a escolha definitiva. A ideia inicial é fazer redondo mas também existe a hipótese do formato oval.

Como vou unir?
Com a mesma lã e costurando à mão. Pode-se unir pelo verso em cruz mas prefiro fazê-lo entre as camadas do cordão de forma a ficar um ponto invisível. Além de ficar um acabamento mais perfeito também fica uma peça que poderá ser usada de ambos os lados ;)

Que tamanho pretendo fazer?
Ok.. aqui vão chamar-me de doida :p Perto de 2m de diâmetro :) Já sabem porquê que é um projecto para todo inverno! hahahahah Na última foto a peça pode parecer grande mas acreditem que ainda não tem nem 50cm de diâmetro! Vai levar bastantes novelos e bastantes semanas para concluir mas com calma tudo se faz, não há pressa ;)

Detalhe: para quem se espantou com o avanço entre as duas fotos, lembrem-se que a primeira foto era do fim-de-semana anterior, não do dia em que a postei! Talvez vos tenha parecido que avancei muito rápido porque pensaram que foi em três dias, o intervalo entre os posts heheheh Nope, os quase 50cm de tapete foram de toda uma semana :p

É algo que se faz bem num furo durante a hora de almoço, à noite depois de um dia de trabalho, qualquer intervalo de tempo é um pedaço que se avança sem ser preciso estar a olhar um gráfico ou a exigir muita concentração ;) Mas como também não vou parar os bordados para me dedicar exclusivamente ao tapete, isto avançará aos poucos. Irei vos mostrando o avanço :)

I really enjoyed reading all your comments on my post about the tricotin, I'm happy to share new things with you and also happy to know that you find my posts interesting :D Because it's something that goes away from the cross stitching theme, I didn't imagine my rug would arouse so much curiosity! It's a pleasure to answer all your questions but, instead of repeating the same several times by email, it's easier to post an overall reply ;)

Where did I buy my tricotin?
At the local store where I usually buy all cross stitch stuff. I believe you can easily find it in any store that sells items for knitting / crochet.

Is it sewed what is already done?
Nope! Not yet. I think it would be easier if I started to put the cord together but I'm not really sure which shape will I make, I'm letting it grow a little longer to make the final choice. The initial idea is to make it circular but I can also do it in oval shape.

How will I put it together?
Using the same wool and sewing by hand. You can sew crosses by hand on the back but I prefer to do it between the layers of the cord, this way stitches won't be visible and we get a neater finish. Also, we get a rug that can be used on both sides ;)

How big do I plan to make it?
Ok. here you'll call me crazy :p Close to 2m (78") in diameter :) Now you know why it's a project for the entire winter! hahahahah It may look big on my last wip picture but believe me it has not even 50cm (20") in diameter! It will take plenty of yarn balls and plenty of weeks to complete but it can be done, there's no rush ;)

Note: for those who where surprised with the progress between the two photos, remember that the first picture was from the weekend, not from the day I posted it! Some people thought I did that pretty fast but it's progress from an intire week, not only 3 days between the 2 posts heheheh

It's something we can easily make in a break during the time left of the lunch hour, in the evening after a long day of work, without having to look at a chart or stay very focused ;) any bit of free time is a little more forward on the piece. But I'm not stopping my cross stitch and dedicating my time exclusively to the rug, so it will grow slowly. I'll be showing you the progress :)


October 28, 2011

tricotin


E não é que resultou?! Alguém levou a chuva embora, obrigada!! :D
Ontem melhorou e hoje está mesmo um dia lindo de sol :)

E como o prometido é devido, sai um post sobre o tricotin! Isto é a coisinha mais fácil de usar, sério, até para uma criança de 5 anos :) É só passar o fio à volta dos pinos e com a agulha de plástico passar as laçadas sobre casa pino. Mais nada, de inicio ao fim, fazemos apenas isto e criamos um cordão.



As finalidades são imensas! Até onde a imaginação nos levar pois isto dá para fazer as mais diversas coisas, desde flores a bonecos para as crianças, giros colares e pulseiras, alças para bolsas, enfeites, tanta coisa!



O que eu estou a fazer, a Annie acertou, um tapete :D



Para o meu craft room, não encontrava um tapete colorido como eu queria, decidi fazer! Handmade era a opção perfeita para o espaço que é ;) Pesquisei algumas ideias e resolvi fazer com um tricotin :) Fica fofo e macio, bastante agradável para quando me quiser sentar no chão, como sempre gosto de fazer hehehe E vai dar um ambiente engraçado ao espaço, acho que vai resultar bem. Quanto mais largas as voltas mais demora para crescer, só fiz dois novelos e serão precisos muitos até chegar ao tamanho necessário!!!
É o meu projecto para este Inverno :)

It actually worked!!! Someone took the rain away, thanks! :D Yesterday we had better weather and today a beautiful sunny day :)

And as promised, a post about the tricotin and what I'm making! This is the easiest thing to use, really, even for a 5 year old :) Just pass the thread around the pins and with the plastic needle we make loops above the pins. Nothing more, from start to finish, we just do that and it creates a cord.

There are many ways to use it! As far as our imagination takes us, we can make flowers, toys for children, cute necklaces and bracelets, straps for bags, ornaments, so much! What I'm doing, Annie got it right, a rug :D

I couldn't find a colorful rug as I wanted for my craft room, so, I decided to make one! Handmade was the perfect choice for this room ;) I searched some ideas and decided to make it using a tricotin :) It's fluffy and soft, very nice for when I want to sit on the floor, as I always do hehehe I think this will look fun and work really well. The wider the turns become, the longer it takes to grow, so it's a slow progress! It's my project for this winter :)


October 25, 2011

weekend pics and new photo blog :)


Até à semana passada, tivemos tempo seco e quente, o nosso Outono estava mais para Primavera (ou até mesmo Verão! é verdade, tivemos dias muito quentes). No fim-de-semana chegou o frio, drástica descida de temperatura, chuva torrencial, ventos muito fortes, trovoada... chegou o Inverno!! Há aqui uma estação que fugiu ao calendário este ano, saltámos o Outono :p

Com o frio também chega a constipação, é um pacote especial '2 em 1' ;) Ontem acabei a noite aos espirros. Mas isto de ver um arco-íris lindo logo pela manhã, dá uma inspiração extra, até com espirros a chatear-nos heheheheh

Comecei o meu novo Photo Blog :) algo que já tinha na ideia de fazer há muito tempo, faltava arrancar! É um espaço onde pretendo colocar fotos minhas, coisas esporádicas e do dia-a-dia, nada com história particular para contar como faço aqui neste blog. O Photo Blog será um projecto mais pessoal para alimentar o meu gosto pela fotografia, claro que as visitas são sempre bem-vindas, podem espreitar quando quiserem :) Vou colocar o link para o Tumblr nos corações da barra lateral ;)

E voltando a falar do meu fim-de-semana, do que andei a fazer com as minhas agulhas enquanto a chuva caía lá fora :) Preparadas??? Eis as fotos:



Bluebell com o seu vestido pronto, perninhas e penteado novo :D



Lã e tricotin, alguém adivinha o que vai sair daqui??? :D

Until last week, we had warm and dry weather, it didn't look like Autumn, more like a second Spring (or even Summer! It's true, we had very hot days). Since the weekend we have cold, drastic drop in temperature, torrential rain, strong winds, thunderstorm... Winter has arrived! There's a season that ran off the calendar this year, we skipped Autumn :p

With the cold also comes sneezing , it's a special package '2 in 1' ;) But this thing of having a beautiful rainbow waiting for us in the morning, gives an extra inspiration even with the sneezing bothering us hehehehe

I started my new Photo Blog :) something that I had in mind for a long time! It's a space where I'll post my photos, random images on a daily basis, with no particular story to tell. My Photo Blog is more of a personal project to feed my love for photography, of course, visits are always welcome, you may peek as you want :) I'll put a heart icon with the link to Tumblr in the sidebar ;)

And back to my weekend, what did I do with my needles while the rain was falling outside? Well, to scroll down and read this, you've seen the pictures above :) I got Bluebell a whole dress, also legs and a new hairdo :D On the second pic, wool and my tricotin, can you guess what will come out of this?? :D