tiny fairy box & pattern giveaway

Corei!! Corei com os vossos comentários simpáticos sobre as minhas bonequinhas em EVA, quase que me sinto uma profissional na área :D LOL Prometo que vou continuar a postar mais desenvolvimentos sobre como se fazem, mais que não seja para satisfazer a vossa curiosidade! heheheh Pode ser que também inspire mais alguém a começar, acreditem que não é nada dificil, é uma técnica que requer alguma dedicação... como todos os trabalhos em artesanto :) E é bastante divertida!! :D

Também têm perguntado sobre os meus bordados, é verdade que fiz uma pequena pausa depois dos '6 Fat Men' mas as cruzinhas nunca ficam muito tempo de lado ;) Fiz uma caixinha muito fofa que recebi da June:





Pequenina e tão doce! Não vos parece perfeita para uma caixinha da fadinha do dente? =) Uma ideia para o futuro ;) heheheh

Se mais alguém quiser bordar esta fadinha, terei todo o gosto em partilhar o gráfico. Não terão a caixinha mas podem aplicar numa caixa de madeira ou até fazer um saquinho em feltro, é só pôr a imaginação a funcionar ;) No caso de mais do que uma pessoa interessada, farei sorteio no fim-de-semana. Vou também sortear a coroa de esferovite, do giveaway que lancei no dia 1 :)

Um óptimo dia para vocês!!! :D

Blushing! I'm blushing with all your nice comments about my EVA foam dolls, I almost feel like a professional in the field :D LOL I promise I'll continue to post more developments about this craft, at least to satisfy your curiosity! heheheh Maybe I'll also inspire someone else to start, believe me, it's very easy, it's a technique that requires some dedication... as any other handmade work that we do :) And it's so much fun! :D

Some friends have been asking about my cross stitch, you know I took a little break after finishing my '6 Fat Men' but I can't stay away from my needles for too long ;) I stitched a little fairy on a really cute box I received from June :) Thank you June!!!

So tiny and so sweet! Doesn't it look perfect for a tooth fairy box? =) An idea for the future ;) heheheh

If anyone else would like to stitch this little fairy, I'll be happy to share the pattern. You won't have the box but you can apply it on a wooden box or even make a felt bag, just put your imagination to work ;) In case there's more than one person interested, I'll make a draw on the weekend. I'll also make the draw for the styrofoam wreath, my giveaway from May 1st :)

Hope everyone is having a great day!! :D

Tweet

meet Emma and Blu :)

Este fim-de-semana não foi tão produtivo como o anterior, acho que faltou um recurso essencial.. energia solar :p A chuvinha é de Primavera mas mesmo assim não é animador heheheh Deu para fazer algumas coisas, avançar um pouco com todos os projectos que tenho em mãos! :D LOL

Hoje, apresento-vos mais duas fadinhas, a Emma e a Blu =)


Emma


Blu

Estou a precisar de abastecer stock de missangas grandes, só tenho pequeninas para ponto cruz e agora estou a descobrir um novo ramo no artesanato.. as varinhas mágicas! hahaha Começam a faltar peças para fazer varinhas de condão sempre diferentes :p Nunca fiz bijuteria mas vou começar a olhar para as peças maiores com outros olhos ;)

Uma coisa que já costumo fazer é guardar as sobras do feltro, pedaços pequenos podem sempre vir a ser úteis e aqui está um exemplo: a flor no cabelo da Blu =) um pedacinho dos feltros bonitos que utilizei para os coelhinhos :) Por falar em coelhos, estão quase prontos :D

Boa semana para vocês!!! :)

This weekend was not as productive as the previous one, I think I was missing an essential resource... solar energy :p We had rain here, Spring rain I know, still not very pleasent! heheheh I managed to do some things, a little more progress on all the many projects I have in my hands! :D LOL

Today I bring to you my two new fairies, meet Emma and Blu =)

I need to buy some large beads for my stash, I noticed that I only have little pieces for cross stitch and now I'm discovering a new craft... magic wands! hahaha It's getting harder to make different magic wands for each pixie :p I've never done jewelry but I will start looking different at the larger beads ;)

One thing I usually do is save all pieces of felt, small pieces can always be used for details and here's an example: the flower in Blu's hair =) A little piece from the beautiful felt colors that I used for my bunny bums :) Speaking of bunnies, they're almost done :D

I wish you all a great week!!! :)

Tweet

felting fairies and chicks :D

Sei que por aqui a inspiração anda ao rubro com a Primavera e a época de Páscoa! :) Para não vos cansar, vou fazer um pequeno intervalo no tema...
...mas pequenino ;)

No fim-de-semana, passei as manhãs a bordar e as tardes a fazer needle felting. Nasceu a primeira fadinha de 2012, Crystal :)



E é a primeira loirinha que faço! :D heheeh


Crystal

Na verdade fiz duas fadas mas a segunda ainda não está perfeita como quero.. terão de aguardar mais um pouco para conhecer a Emma =)

Falei que a pausa no tema de Páscoa era pequeno, não falei? :p LOL
Por brincadeira inventei de fazer um ovinho no seu ninho...



... o fim-de-semana foi tão grande que o pintaínho nasceu! :D hahahah



E para terem uma ideia do tamanho real, ao lado de um ovo:



Mais novidades do fim-de-semana para o próximo post! :D

I know that around here inspiration is running wild with Spring and Easter season! :) I'm going to give you a small break on the theme... small ;)

On the weekend, I spent the mornings stitching and the afternoons needle felting. My first fairy for 2012 was born, Crystal :) And it's the first time I make a blondie! :D heheeh Actually, I made two fairies but the second is not as perfect as I want yet... You will have to wait a little longer to meet Emma =)

I said that the break on the Easter theme was small, right? :p LOL
Just for fun I made a tiny egg in its nest... and the weekend was so 'big' that the chick was born! :D hahahah There's a real egg on the last picture so you can see the real size ;)

More about my weekend on the next post! :D

Tweet

Rose

Um novo mês a começar sempre me deixa com um sorriso :) Sei que vou voltar a pegar o meu SAL com a Cathey e bordar mais um bloquinho do Christmas Rules.. nunca gostei tanto de começar um novo mês como este ano! :D heheheh

Mas antes de avançar com os novos projectos, deixem-me encerrar o mês de Março com mais uma fadinha que fiz na semana passada. Esta será para a minha afilhada que, como todas as meninas, é aficcionada pela cor rosa!!!



Apresento-vos a Rose, com os seus longos cabelos, asinhas brancas, tem varinha de condão e até um saquinho com pó de fada =)


Rose

Este fim-de-semana não fiz mais nada senão finalizar a moldura para a Rose! Com o sol a brilhar lá fora.. não houve quem ficasse em casa a bordar :p
Hoje já vou planear as novas metas a alcançar ;) Da lista de Março..

Metas para Março:
* SAL Christmas Rules - 3º bloco
* SAL Margaret Sherry - 2º gatinho
* Ruby, Gorjuss
* Photobooth Snowmen, Bent Creek - w.i.p.
* Toadstool Pincushion, Cross Stitcher
* fazer mais fadas/bonecas em needle felting

.. tenho o Photobooth em progresso; não fiz o Toadstool Pincushion mas fiz um design da Lizzie Kate para uma troca de Primavera (estou a aguardar a confirmação para vos puder mostrar aqui) que entretanto entrei. Assim encerro Março = -1 +1 e fica ela por ela ;)
Boa semana pessoal :D


A new month starting always makes me smile :) I know I'm getting back to my SAL with Cathey and stitching one more block on Christmas Rules.. I've never enjoyed so much a new month like this year! :D hehehe

But before moving ahead with my new projects, let me close the month of March with a fairy that I made last week. This one is for my goddaughter who, like all little girls, has a pink color addiction! Lol :D

I present to you Rose, with her ​​long hair, white wings, has a magic wand and even a bag of fairy dust =)

The only thing I did this weekend was finishing the frame for Rose! With the sun shining outside... there was no one willing to stay home and stitch :p
Today I'll plan a new list of goals to achieve ;) From March...

March Goals
* SAL Christmas Rules - 3rd block
* SAL Margaret Sherry - 2nd cat
* Ruby, Gorjuss
* Photobooth Snowmen, Bent Creek - w.i.p.
* Toadstool Pincushion, Cross Stitcher
* make more needle felting fairies/dolls

... I have Photobooth in progress; no Toadstool Pincushion but I did one Lizzie Kate design for a Spring Exchange (I'm waiting for confirmation to show it here) . So I close March = -1 +1 it's almost even ;)
A great week to everyone :D

Tweet

fds boooommm :D

Que dias maravilhosos estamos a ter aqui :D A Primavera não está nada com vergonha de chegar! Passámos o nosso Sábado fora de casa, tempo perfeito para passear e comer um gelado, só estava bom para sentir o sol lá fora :D Uma delicia!

Com isto, a Ruby levou uma pequena pausa mas logo aparece por aqui ;)
Agora, outras duas novidades que tenho para partilhar.


Kira

Recordam-se desta foto? A minha fadinha voou até ao destino e posso agora revelar o seu nome: Kira =) Tem o nome da filhinha da Annette que nasceu em Janeiro passado e para quem eu fiz esta bonequinha :D Espero que encante os seus sonhos!! :D

Continuando a falar de coisas fofas (lá vem a baba da madrinha!! LOL )
Na passada sexta-feira foi o aniversário da minha sobrinha :D



A pekenina Carol fez 6 aninhos... SEIS!! Como o tempo passa :p E eu estou com umas saudades danadas de lhe dar um abraço apertaaaaaaaaaaaaaaado!

Por agora, há que aproveitar o resto do Domingo, responder emails, actualizar-me pela blogosfera e divertir-me com a Ruby que está quase pronta.. até custa terminar e saber que vai acabar a diversão :p

What a wonderful days we are having here :D Spring is not being shy at all!
We spent our Saturday outdoors, perfect weather to stroll and eat icecream, it's just nice to feel the sun outside :D A delight!

With this, Ruby took a little break but soon she'll show up ;)
Now I have other things to share.

Remeber my fairy? She flew to her destination and I can now reveal her name: Kira =) The same name as Annette's baby girl, who was born in January and for whom I made ​​this doll :D I hope she will enchant baby Kira's dreams! :D

Continuing to talk about cute things (here comes the Godmother's drool! LOL)
Last Friday was my niece's birthday :D Little Carol is now 6 years old... SIX! Where does time go? :p Do you know what I miss? Squeezing her in a huuuuuuuuuuuuuuuuge hug! =)

For now, lets enjoy the rest of the Sunday! Answering emails, updating on the blogosphere and having fun with Ruby that is almost finished.. it's hard to see her almost done and knowing that the fun will end soon :p

Tweet

a fada para bordar este Verão é...

Deixei-vos curiosas com o meu último post! :)
Foi interessante ler as diferentes ideias e opiniões, obrigada pelas vossas mensagens :D Confesso que foi dificil escolher apenas uma entre tantas tão lindas mas.. eu tenho uma predilecção especial pela cor azul =)


Bluebell!! :D

É a primeira fadinha que vou bordar, quem sabe no futuro outras mais? Mas, por enquanto, vamos ver como será bordar um esquema com tantas linhas especiais e missangas. Caron, Kreinik, Mill Hill, tudo palavras novas :p LOL
Não é o meu próximo projecto porque tenho outras coisas a bordar antes e, quando começar a bordar a Bluebell, quero fazê-lo o inicio ao fim, sem outros wips pelo meio. Com excepção do meu SAL com a Cathey, claro ;)

Estou a aguardar a chegada da Ruby, a minha próxima Gorjuss :)



Enquanto não chega, estou numa onda de bonecos de neve, deve ser influência do frio! hehehe Mais um que saiu da minha lista To-Stitch :)


Snowman Quaker Christmas, Freebie by Midnight Stitching
14ct Linen Aida, DMC threads

Segui todas as cores do gráfico com excepção do preto. Quanto vejo que fica bem, substituo por cinza bastante escuro, acho que fica mais delicado.
É apenas um gosto pessoal :)

O próximo que vou bordar ainda não sei.. mas a lista é longa!
Não falta por onde escolher ;)

Some curiosity in the air with my last post! :)
It was interesting to read the different 'likes' and opinions, thank you for your comments :D I have to say that it's hard to choose only one from all these gorgeous fairies, I love them all! But... I have a special predilection for the blue color: I will stitch Bluebell :D

In the future, maybe I'll stitch others. For now, let's see how I'm going to handle a pattern with so many special threads and beads. Caron, Kreinik, Mill Hill, all new words to me :p LOL

It's not my next project because I have other things to stitch before. Also, I want to start and finish Bluebell, without anyother wips in between. With one exception, my SAL with Cathey, of course ;)

While I'm waiting Ruby to arrive, my next Gorjuss girl, I'm in a snowmen 'mood'.. it must be this cold! LOL One more done from my to-stitch list, Snowman Quaker Christmas :) I followed all the original colors from the pattern, except black. When I see that works, I replace black with a very dark gray, I think it looks nicer. It's just a personal taste ;)

I don't know what I'll stitch next.. but my list is long! Many options to pick ;)

Tweet

uma 'coisa' por fadas

Não deve ser segredo que eu tenho uma 'coisinha' por fadas =) Acho que os pirlimpimpins no meu blog já revelam um pouco disso ;) hehehe

Mas esta minha paixoneta vira um problema quando me deparo com gráficos fabulosos para ponto cruz, como este da Mirabilia:



Ahhhh!!! Vontade imensa de o bordar e uma falta de coragem proporcional!! LOL Mas antes que o meu cérebro parasse na ideia de o fazer realmente, os meus olhinhos caíram de amores pelos designs da Nora Corbett!



* suspiros * Posso vos dizer que uma destas fadinhas será o meu projecto para o próximo Verão :D Adivinham qual?


It's no secret that I have a 'thing' for fairies =) I don't know if my foreign friends realize my blog's name, "Caixinha de Pirlimpimpim", means something like 'little box of fairy dust' :)

My crush becomes a big problem when I come across fabulous cross stitch patterns, like 'The Cottage Garden Fairy' from Mirabilia (1st picture above). Ahhhh! I want to stitch her so much... my lack of courage ir proportional! LOL But before my brain stopped on the idea of really stitching this gorgeous pattern, my eyes fell in love with Nora Corbett designs!

I can tell you that one of these fairies will be my summer project :D Can you guess which one?

Tweet