May 21, 2013

IHSW & MSherry SAL


Baixaram as temperaturas e bastaram 2 dias para quem ficar doente? :p Esta minha garganta não resiste bem às baixas temperaturas, todo o meu corpo gosta de calor! Não é só a mente e a boa disposição!! heheheh

Foi um bom fim-de-semana para o IHSW, dia inteiro passado na cama a fazer ponto cruz e a ver uma maratona de séries na TV. Valeu a pena para recuperar o atraso no meu SAL da Margaret Sherry :)



Ainda sem olhinhos porque vou colocar missangas no final, este é o primeiro cãozinho de seis. Para quem não conhece, fica uma imagem do que será o trabalho completo:



Com esta 'mudança de planos' no fim-de-semana, acabei por não fazer o sorteio do giveaway, sai no próximo post ;)

Last week the cold struck again and 2 days were enough for who to get sick? :p My throat does not stand well low temperatures, my whole body likes heat! It's not only my mind and mood! heheheh

It was a good weekend for IHSW, I spent all day in bed stitching and watching a marathon of TV series. It was worth to catch up on Margaret Sherry SAL :)

On the first picture above you can see my puppy without eyes, I will add beads once I finish the piece. This is the first puppy of six, in case you don't know the design, there's a preview of the complete work on the second photo.

With this 'change of plans' for my weekend, I ended up not doing the draw for my giveaway, it will come on the next post ;)

May 17, 2013

my girl, Bella :)


Vamos esquecer que chove, vamos esquecer que está frio de inverno outra vez, vamos esquecer que neva na Serra da Estrela, o S. Pedro também esqueceu que estamos em Maio :p Falando de coisinhas mais animadas, querem ver uma bonequinha em EVA criada por mim? :)



Apresento-vos a Bella :) que foi baptizada por vocês! hehehehe Peguei algumas ideias que li nos vossos comentários, quando tentavam adivinhar a foto da Tinkerbell, Bella era o nome perfeito para esta minha bonequinha!! :D
Obrigada pelas vossas participações ;)

Inventei tudo menos os totós que peguei a ideia do que fiz na minha primeira boneca de EVA, lembram da anjinha? A franja cortei a gosto, inicialmente queria fazer totós de caracóis mas na altura não tive coragem de tentar :p Daahhh para mim!! Agora que sei que era tão fácil de fazer, podia ter feito a bonequinha 100% como idealizei. Se soubesse o que sei hoje ;) heheheh



Não tive coragem para tentar o penteado mas aventurei-me na roupa sem molde algum, peguei no EVA e fui cortando, tentado daqui e dali até acertar como queria :) Ainda lhe coloquei uma pulseira e um lacinho nas costas :D



Fiquei tão contente com a minha conquista que até esqueci de lhe pintar as bochechas! hehehe Só depois de tirar as fotos é que reparei que não tinha terminado de pintar o rostinho... Deve ter sido medo inconsciente de mexer mais e acabar por estragar!! LOL

Quanto aos caracóis, mostro-vos na próxima boneca ;) Que além de caracóis traz também outra surpresa!!! hehehhe Terão de esperar para ver :D

Let's forget it's raining, forget we're having winter cold again, forget it's snowing in Serra da Estrela, St. Peter also forgot it's May :p I want to talk about things that make me smile instead, would you like to see an EVA doll created by me? :)

Meet Bella :) she was baptized by you! hehehehe I got some ideas while reading your comments, when you were trying to guess on Tinkerbell's sneak peek, Bella was perfect for my doll that had no name yet!! :D
Thank you for your participation ;)

I made everything from scratch except the pony tails, for those I got the idea from my first doll, remember my first angel? I made her bangs but the initial idea was to put curly ponytails... didn't dare to try :p Daahhh for me! Now I know it would be so easy to make, I could have done my doll 100% as I envisioned. If only I knew then what I know now ;) heheheh

I didn't dare to try the hairstyle but I was in for the adventure to make her clothes without any pattern. Grabbed the EVA foam and cut it and cut it, trying to hit here and there as I wanted :) Even added a bracelet and a bow on the back :D

I was so happy with my achievement that I forgot to paint her cheeks! hehehe Just after taking these photos I noticed that her face wasn't complete...It must have been unconscious fear of doing more and end up ruining everything! LOL

As for curls, I'll show you on my next doll ;) Besides curls she brings another surprise!! hehehhe You'll have to wait to see :D


May 15, 2013

tiny fairy box & pattern giveaway


Corei!! Corei com os vossos comentários simpáticos sobre as minhas bonequinhas em EVA, quase que me sinto uma profissional na área :D LOL Prometo que vou continuar a postar mais desenvolvimentos sobre como se fazem, mais que não seja para satisfazer a vossa curiosidade! heheheh Pode ser que também inspire mais alguém a começar, acreditem que não é nada dificil, é uma técnica que requer alguma dedicação... como todos os trabalhos em artesanto :) E é bastante divertida!! :D

Também têm perguntado sobre os meus bordados, é verdade que fiz uma pequena pausa depois dos '6 Fat Men' mas as cruzinhas nunca ficam muito tempo de lado ;) Fiz uma caixinha muito fofa que recebi da June:





Pequenina e tão doce! Não vos parece perfeita para uma caixinha da fadinha do dente? =) Uma ideia para o futuro ;) heheheh

Se mais alguém quiser bordar esta fadinha, terei todo o gosto em partilhar o gráfico. Não terão a caixinha mas podem aplicar numa caixa de madeira ou até fazer um saquinho em feltro, é só pôr a imaginação a funcionar ;) No caso de mais do que uma pessoa interessada, farei sorteio no fim-de-semana. Vou também sortear a coroa de esferovite, do giveaway que lancei no dia 1 :)

Um óptimo dia para vocês!!! :D

Blushing! I'm blushing with all your nice comments about my EVA foam dolls, I almost feel like a professional in the field :D LOL I promise I'll continue to post more developments about this craft, at least to satisfy your curiosity! heheheh Maybe I'll also inspire someone else to start, believe me, it's very easy, it's a technique that requires some dedication... as any other handmade work that we do :) And it's so much fun! :D

Some friends have been asking about my cross stitch, you know I took a little break after finishing my '6 Fat Men' but I can't stay away from my needles for too long ;) I stitched a little fairy on a really cute box I received from June :) Thank you June!!!

So tiny and so sweet! Doesn't it look perfect for a tooth fairy box? =) An idea for the future ;) heheheh

If anyone else would like to stitch this little fairy, I'll be happy to share the pattern. You won't have the box but you can apply it on a wooden box or even make a felt bag, just put your imagination to work ;) In case there's more than one person interested, I'll make a draw on the weekend. I'll also make the draw for the styrofoam wreath, my giveaway from May 1st :)

Hope everyone is having a great day!! :D


May 13, 2013

Tinkerbell!! dling dling dling :D


Deixem-me começar por pedir desculpa, não era minha intenção deixar-vos dois dias à espera da resposta mas... com um fim-de-semana de sol tão bom não há quem ligue o computador!! :p hehheheh


Tinkerbell

Então julgava eu que a resposta seria de caras mas afinal não foi assim tão fácil! Mas houve quem acertasse, quem acertasse com muita força e sem qualquer dúvida!! heehhehe Fico contente por ver que há mesmo parecenças com a Tinkerbell ;)



Mas antes que comecem a dar-me o mérito todo pela bonequinha, vou explicar-vos melhor como se fazem. As bonecas que vos mostrei até agora, não são criação minha, foram feitas por moldes que não são da minha autoria. Tal como para o ponto cruz, temos um design para bordar, o nosso mérito está na execução do bordado, nos toques extra com que finalizamos e aí pomos um pouco dos nossos pózinhos de pirlimpimpim :) Com estas bonecas funciona do mesmo jeito, podemos encontrar moldes em revistas, o nosso trabalho está na execução - saber cortar bem o EVA, montar a boneca sem deixar cola por todos os lados! heheheh E claro, alterar a gosto, caprichar nos detalhes com um toque pessoal, utilizar fitas, apliques, tudo quanto a imaginação permitir :)


Revistas com moldes
Magazines with patterns

Já trabalhei com vários moldes diferentes e cada pessoa tem um método de execução diferente. Tal como cada uma de nós tem o seu jeito de bordar, as linhas que prefere usar, etc. Com esta técnica de moldar EVA acabamos por descobrir o nosso próprio método e nenhuma bonequinha ficará igual às que são feitas por outras pessoas. Especialmente os rostos, isso é o que mais diferencia as bonecas de cada pessoa, o olhar e o sorriso :)


O corpo da boneca é apenas EVA, bolas de esferovite e palitinhos :)
The body is only EVA foam, styrofoam balls and wooden sticks :)

Com a prática fui adoptando os meus próprios métodos, como fazer as pernas, por exemplo. Fui treinando e tentando fazer as bonequinhas do jeito que me pareciam ficar mais fofinhas =) Agora, com um pouco mais de experiência, comecei a inventar desde os pés ao cabelo! eheheheh É verdade, agora já consigo inventar as minhas criações, combinar diferentes roupas, escolher os penteados que quero fazer, já sei personalizar a gosto! :D Querem ver??

Mostro-vos num próximo post ;) hehehe

Let me start by apologizing, it wasn't my intention to leave you two days waiting for the answer but... on a sunny weekend no one will turn on the laptop! :p hehheheh

I thought it would be easier to guess!! But you found out, some of you really had no doubt at all! heehhehe I'm happpy to see that my girl really has similarities with Tinkerbell ;)

Before you start giving me props on this doll, I have to explain a little more about this craft. All dolls showed here so far, are not my creation, all were made by pattens that are not my own. Just like we do for cross stitch, we have a design to stitch, our credit lies on the execution of the stitching, the extra details we add to finalize and how we add a bit of our own pixie dust :) With this craft it's the same thing, we can find patterns in magazines, our work is all about the execution - how to make a nice cut on the EVA foam, how we assemble the doll without leaving glue everywhere! heheheh And, of course, change it as we like, add our personal touch for special detail, using ribbons, appliques, whatever the imagination allows :)

I have worked with several different patterns and each person has a different method of execution. As we have our own way of stitching, our favorite threads to use, etc.. With this technique of shaping EVA we end up discovering our own method and no doll will be equal to those made by others. Especially their faces, what most distinguishes the dolls of each person, their eyes and smile :)

With practice I chose my favorite methods, how to make the legs, for example. I try to make my dolls as I think they will look cuter =) Now, with a little more experience, I began to create from the feet to the hair! eheheheh is true, now I'm able to make my own creations, combine different clothes, hairstyles, I know how customize as I wish! :D Would you like to see?

I'll show you on another post hehehe ;)

May 10, 2013

guess who??


Adivinham o nome da próxima bonequinha que tenho para vos mostrar?
É muito, muito fácil... mas estou curiosa para ver :)



No próximo post vou explicar-vos melhor como se fazem estas bonecas em EVA, desde a criação à montagem, vou contar-vos mais sobre os materiais, moldes, de onde estas figuras crescem! :)

Can you guess the name of the next doll I have to show you?
It's very, very easy... but I'm curious to see :)

On my next post, I'll explain you how these EVA foam dolls are made, from the creation to the execution, I'll tell you more about the materials, patterns, from where these characters grow! :)


May 09, 2013

meet my sweet Rosetta :)


Eu adoro azul e gostei muito da bonequinha Silvermist mas...
... esta é a minha preferida :)
I love the color blue and my Silvermist doll was very cute but...
... this one is my favorite :)




Apresento-vos a Rosetta :D
Meet Rosetta :D



Com a sua saia em flor...
With her flower ​​skirt...



... e um toquezinho diferente no penteado...
... and a little touch on a different hairstyle...



... não ficou um doce? =)
... isn't she a sweetheart? =)

May 07, 2013

play and fun! :D


Depois do meu LK '6 Fat Men' terminado, a pergunta geral foi sobre qual seria o próximo projecto. A parte engraçada foi ver o seguimento com outra pergunta-resposta: 'Gorjuss?' :D LOL Sim!!! Agora estou liberada para terminar a 'parede'!!! Só faltam mais 4 meninas :)

Mas antes disso, preciso de espairecer um pouco, foi um longo trabalho de bordado :p Dediquei-me a terminar os gordinhos e estava com saudades de outras coisas, como crochet e amigurumi. No último post mostrei-vos a botinha que fiz no fim-de-semana, é tão pequenina que não vale a pena fazer o par, só para bonecas! hehehe Tem 6 cm de comprimento, talvez um tanto ou quanto pequenina... até para um recém-nascido :p


A Kokeshi só veio para a pose na foto, já foi feita no ano passado ;)

Vou tentar fazer o mesmo modelito num tamanho acima, talvez com outra agulha de crochet já resulte bem :) Também preciso procurar uma grelha de tamanhos, acredito que haja pela web várias tabelas de tamanho/meses. Se alguém conhecer uma boa referência, podem partilhar, eu não me importo ;)

Faz tempo que queria tentar fazer este granny square com uma margarida...



... já idealizo uma mantinha tão bonita! :) Gostei!

E ainda - sim, há mais uma coisinha :D - um alfineteiro, já muito popular, acredito que tenham visto vários nas mais diversas cores! Fiz a minha versão...



... com um smile :D heheheh
Uma terça-feira sorridente para vocês!!!

After my LK '6 Fat Men' finished, many friends asked me about what will be my next project. The funny part was the question-reply following: 'Gorjuss?' :D LOL Yes! Now I'm free to complete the 'wall'!! Only missing 4 more girls :)

But before that, I need to relax a little, it was a long stitching work :p I devoted all the time I could to those chubby guys and I was longing for other crafts, like crochet and amigurumi. In my last post I showed you a baby bootie I made on the weekend, it's so small that it's not worth making the pair, just for dolls! hehehe It has 2.4 inches long, maybe a little small... even for a newborn :p - My kokeshi above was made last year, she just come to pose in the picture ;)

I'll try to do the same pattern but one size up, perhaps with a bigger crochet hook will be enough :) I also need to find some sizes tables, I believe there are plenty on the web, with size/months. If anyone knows of a good reference, feel free to share, I won't mind ;)

For some time I wanted to try to make a daisy square granny... it's so easy! And I can see a beautiful blanket on my mind :) I like it!

And - yes, there's one more thing :D - a popular pincushion, I believe you've seen several of these in many colors! I made my version... with a smile :D
A smiling Tuesday for everyone!!