our heart is full :D

Claro que já todos perceberam que há novidades para contar :D O nosso baby boy chegou na sexta-feira e em apenas um segundo conquistou os nossos corações com o seu overload de fofura!!!! Uma carinha tão redondinha, tão amorosa, o nosso bebé é a coisinha mais doce =)


♥   Lourenço   ♥
07.03.2014   3,400 Kg

Obrigada por todas as mensagens, emails, sms, todos os vossos contactos :D Peço-vos desculpa por ainda não ter respondido mas precisei recuperar o sono dos primeiros dias no hospital :p E agora estamos a entrar num novo ritmo, onde o Lourenço é quem marca as horas e dita o que me deixa fazer ;) Se não for antes, penso que no fim-de-semana já será mais fácil de vos escrever e partilhar mais aqui no blog :) Um enorme obrigada pela vosso carinho!!! :D

You've all noticed there's news to tell :D Our baby boy arrived last Friday and in just a second won our hearts with his overload of cuteness!!! Such a round little face, so adorable, our baby is the sweetest thing =)

Thanks for all the messages, emails, texts, all your contacts :D I apologize for not replying yet but I had to catch up on sleep after the first days at the hospital :p And now we are starting a new rhythm, where Lourenço is the one who sets time and dictates what I can do along the day ;) If not before, I think on weekend I'll be able to write to you and share more on the blog too :)
A huge thank you for your care and affection!!! :D