December 21, 2012

all ready and waiting for Santa :)


Ufff! Que semana cheia!! Vocês já pararam de correr? ehehehe Por aqui consegui deixar tudo em ordem :) O elfo de Natal cumpriu todas as suas tarefas! hehehe Depois dos presentinhos todos embrulhados - até já andámos a distribuir pela familia e amigos - e dos postais enviados, ontem ainda comprei uma última surpresa online e hoje ainda vou enviar mais dois postais! Muito em cima da hora, é verdade, mas com boa intenção e espero que faça sorrir quem os receber, mesmo que chegue depois da data =)



Este ano não coloquei pompons nos embrulhos, usei um papel diferente, branquinho :) Com brilho e nada fácil de manusear :p Mas ao 2º ou 3º embrulho já lhe comecei a apanhar o jeito - O Rui é que não ficou muito contente ao embrulhar a minha prenda :p hehehe Coloquei uma fita de papel decorado e tags redondas (igual à cabeça dos bonecos de neve LOL) seguras por molinhas de madeira com diferentes apliques de feltro. Voilà:





Tudo branquinho e vermelho, a combinar com o restante decor ;)

Phew! What a busy week! Have you stopped running? ehehehe Here it's all done :) This Christmas elf fulfill all her tasks! hehehe After all gifts wrapped up - we've started to deliver among family and friends - and postcards sent, yesterday I bought one last surprise online and today I sent two more cards! Very short notice, it's true, but with good intention and hopefully it'll make the recipient smile, even if it arrives after the date =)

No pom poms on my gifts this year, I used a different wrapping paper, glossy white :) A bit stiff and not easy to handle :p But by the 2nd or 3rd wrap I started to get the hang of it - Rui was not that happy when he wrapped my gift :p hehehe I added a piece of patterned paper and white round tags (like the heads of the snowmen LOL) secured by tiny wooden clothespins with different cutted felt appliques. Voilà! (pictures above but I had to repeat my 'Voilà' just for Valérie ;) hehehe)

All red and white, matching my Cristmas decor ;)


17 comments:

Valma said...

Voilà, hehehehe, with the accent on the other side =D
A bit of home made on your gifts anyway
your tree is really beautiful and with the presents at its feet wrapped this way it is 'maginifique' =D
there's a real big one just behind the tree =D
Very well done sweetie, have a safe trip to Lisbon and a wonderful time there with all your family
Merry Christmas
big big hugs
xxx

Fifi said...

Que bonitos os embrulhos :)

Carol said...

Everything looks so pretty, Nia :) It's amazing how things come together and everything does get done. I hope your Christmas is very special surrounded by your family and friends. Stay healthy now young lady :)

cucki said...

Wow everything looks so pretty and so sweet..I am sending you lots of love and blessings dear friend xxx

Angela said...

Your tree is so pretty, everything looks lovely. Happy Holidays to you and your family!

KaT said...

que árvore linda =)

bjn

butterfly said...

Well done winner you did it all, your tree and gifts looks wonderful, hope you are feeling much better now, Merry Christmas.

rosey175 said...

Your wrapping paper is so cute! Your tree and presents all coordinate together! And glad you are feeling better so that you can get your decorations up and presents wrapped. Just in time for Christmas! :D Enjoy~

Ana said...

Olá querida!

Passei para vos desejar um Feliz Natal!!!

Adorei a vossa árvore e os embrulhos! Está tudo lindo e perfeito como sempre. :)

Beijinhos

Lesleyanne said...

Your tree and gifts look gorgeous. Glad to hear you are better. Have a Merry Christmas.

Dani - tkdchick said...

Oh so pretty! Merry Christmas!

Stitching Noni said...

Your tree & pressie's look gorgeous. Love the way you have wrapped your presents.
Well done on getting everything done in time :)
Have a wonderful Christmas & a very Happy New Year. Stay safe :)
Hugs xx

Sally said...

Happy Christmas Nia! Your tree and gifts look lovely.

Annette said...

RED AND WHITE????????
Where is blue?????
next year????
You xmas tree looks wonderfull.. I also had red and white in my tree... I love red,, and it's so Christmas... hihihi
Your wrapping gifts look so beautifull..
Every year you make such a beautifull thing of it... and so many beautifull.. love the BIG BIG BIG present in teh back.. for Carol???
I so hope you will have a wonderfull time with your family

Jacqueline said...

Dearest sweet Nia, your tree is so beautiful!! I am so happy you are all ready and just relaxing! Happy holidays sweet friend and have a beautiful Christmas! Love to you!

jacqueline
http://jqlinesocuteithurts.typepad.com/

Rita said...

ai amiga...tive um comentario aqui escrito e nao entrou!! Ja há uns 3 dias e só agora reparei:( Tinha dito que desde 6a feira que me deito as 3h da manha a preparar as coisas para o natal...mas pronto, vale spre a pena :)
Os teus embrulhos estao mto giros:) Tb tentei ser mais original este ano nos meus...dps mostro...um dia, qd conseguir voltar a lgar o meu pc (ainda foi hj lol)
beijos

Cidalia said...

Linda a tua arvore!! A minha é ha mesma de ha 2 anos e tem uma fadinha muito especial lembras-te?
Bisous

Post a Comment

Os vossos comentários fazem-se sorrir :) Obrigada!!

Your comments make me smile :) Thank you!!