spoiled rotten!! :p

Vocês já viram que sou uma sortuda por todos os miminhos que recebi no meu aniversário, mais ainda porque tenho amigas que me dedicaram o seu carinho e atenção =) Dou muito valor a tudo isso!! :D Só tenho pena que não seja possivel dar a todas vocês um primeiro prémio do giveaway, acreditem que vontade não faltava!! Mas, aos poucos, vou enviando miminhos e retribuindo com todo o meu carinho e amizade também :)

E o que trago hoje para vos contar? É que continuo a ser mimada com surpresas!! :D hehehehe Logo a seguir ao meu aniversário comecei por agradecer os presentes que recebi por correio, postei tudo aqui no blog e a seguir escrevi uma mensagem individualmente a cada amiga :) Sei que ainda não chegaram os presentes todos, há mais uns pacotinhos em viagem mas não se preocupem! Com certeza me farão sorrir do mesmo jeito :D E assim prolongam os sorrisos da aniversariante por mais umas semaninhas ;) LOL Tudo tem o seu lado positivo ;) heheheheh

E hoje foi um desses dias pois chegou mais uma caixinha :) Curiosamente, da Valérie, que já me tinha enviado uma revista, foi o primeiro pacotinho que chegou e o primeiro que mostrei no meu post. Para mim, a revista já era uma prenda de aniversário maravilhosa, todas nós sabemos a felicidade que é ter uma revista destas nas mãos :D Ainda mais quando é estrangeira e não é fácil de comprar onde vivemos!! Pelos vistos, a revistinha veio num envelope para não estragar enquanto que mais presentes vinham numa outra caixa! Dá para acreditar que ainda recebi tudo isto da Valérie??? :D



Estragada!! Estragada de mimos!! :D ahahah
Infelizmente hoje o dia está nublado e a pouca luz não ajuda para as fotos, seguem outras imagens com mais detalhe dos presentes:



Gorjuss! :D eheheheeh Mais um postal e uma base de copos... na qual eu não tenho bem a certeza se serei capaz de colocar algo em cima! haahha Ao lado um outro set de bases de copos que eu adoro, adoro a estampa, as cores são perfeitas para usar na minha cozinha! :)



Uma doce kimmidoll azulinha :) Um bloco de notas amoroso, tecido, fitas, botões, só fofuras! E detalhe dos Angry Birds que foram enviados pelo marido da Valérie :D Além do carinho de ter participado na minha prenda, ainda me deu algo para partilhar com o Rui! :D eheheheh Sabem como é, as nossas caras-metade sempre participam nos pacotinhos que enviamos (com ideias e sugestões ou às vezes até ajuda a fazer uma peça!) mas não recebem correio como nós... é bom ter algo que posso dividir com o Rui :D

Falta mostrar melhor o que estava na foto com uma fadinha e velas...
...repararam na peça handmade? :D



Um suporte para velas que foi maravilhosamente forrado a tecido - detalhe da borboleta junto à base da vela mais alta - e com duas fadinhas bordadas, uma de cada lado :D Digam lá se não leva pontos pela criatividade e pela perfeita execução!! Está um trabalho maravilhoso :D



E isto tudo inundado por um perfume delicioso das velinhas! :)
Obrigada, mais uma vez, obrigada Valérie!!! :D

You've seen how lucky I was with all gifts I received from my friends, even more for having friends who dedicated their attention to me =) I value it all! :D I wish I could give a 1st prize giveaway to everyone! But gradually, I'll share some treats with you all and I will return with my daily frienship as well :)

And what do I have to show you today? Surprises continue to arrive! :D hehehehe Just after my b-day I started by thanking all my gifts received by mail, posted it here on the blog and then wrote a message to each friend :) I know there are a few more packages travelling but don't worry! For sure it will make me smile the same way, in fact, those late surprises will prolong the birthday girl smiles for a few more weeks LOL Everything has a positive side ;)

And today was one of those days, another package arrived :) Interesting...
...from Valérie, who already had sent me a birthday package, which was the first to arrive last week. Cross Stitch Crazy magazine was already a wonderful birthday gift for me! We all know the happiness of having one of these magazines in our hands :D Especially when it's foreign and not easy to buy where we live! Apparently, the first package was in an envelope for the magazine to travel safe and more goodies were coming in another box!! Check the first photo above, look what I got more from Valérie!! :D

Spoiled! Spoiled rotten! :D ahahah
Gorjuss! :D eheheheeh One more card and a coaster... I'm not quite sure if I will ever be able to put something on top of it! haahha On the right, another set of coasters with a stamp that I love! Love that pattern, the colors are perfect to use on my kitchen! :)

A sweet blue kimmidoll :) One lovely notepad, fabric, ribbons, buttons, all so cute! And look: Angry Birds that were sent by her hubby :D So sweet of him to participate on my b-day gift too, he even gave me something to share with Rui! :D eheheheh You know, guys always help giving ideas for the gifts we send or finishing some piece - one way or another they also contribute to the packages we send to our friends - but they don't receive mail like we do... it's nice to have something I can share with Rui :D

There's still one more thing to show, did you notice something with fairies and candles on the first pic... Noticed the handmade gift? :D The prettiest candle holder I've ever seen, beautifully covered with fabric (butterfly detail at the base of the highest candle) and two cross stitched fairies, one on each side :D Lovely, lovely! Tell me if this doesn't get extra points for creativity and perfect execution! Wonderful piece :D

The box was flooded with a delicious perfume from the candles! :)
Once again, thank you sweet Valérie! :D Thanks to your hubby too!! Huge hug for you both!!! :D