June 21, 2011

wonder woman!


Obrigada pelas mensagens no post anterior, como vos falei antes, não foi nada sério, apenas uns dias de medicação mas já estou como nova ;) Aliás, ontem descobrimos que eu estava a tomar o antibiótico de 8h em 8h quando deveria tomar.. em intervalos de 12h! LOL Espero que não haja nenhum médico a ler o meu blog.. se sim, por favor, salte estas linhas e finja que não viu nada! A dose de sono dos últimos dias desapareceu.. acho que a causa está explicada
(Há situações que merecem um emotion bem no meio do post :p LOL)

Eu devo ter uma costela de Wonder Woman...
... apesar do sono que se abateu sobre mim no Sábado (e apesar do Rui estar sempre a dizer 'Vai dormir! Estás com a maior cara de sono') eu não me rendi! Fiz tudo menos dormir: passei a ferro, arrumei a casa, organizei o craft room, costurei a fita grega no gatinho do avental, pintei, bordei e.. acho que foi só :)

Estão curiosas com o meu avental para a Carol? Está quase pronto, está nos 'finalmentes' :) hehehe Já tinha cortado o tecido e costurado o bordado, este fim-de-semana costurei as fitinhas azuis. O bordado costurei à máquina mas as fitas costurei à mão, uma costura pelo lado exterior (fita/tecido) e outra pelo lado interior (fita/bordado) para deixar as fitas bem seguras e o contorno do bordado bem coberto :) Querem espreitar um bocadinho a minha peça?



Só um bocadinho ;) ahahahah Já finalizei as costuras, agora falta apenas uns detalhes que eu inventei e não tenho em casa :p Julgo que quarta-feira estará 100% finalizado! :D

Não tenho andado muito satisfeita com as últimas edições da Cross Stitcher mas nesta última trazia um kit de oferta muito fofo:



Não resisti à raposa, tinha que a bordar :)


Free kit from Cross Stitcher 240

Já tem lugar no meu craft room, tal e qual está na sua moldura de feltro :) Troquei apenas a missanga do nariz, a original era um exagero de grande!

Esqueci as fotos de découpage, fica para um próximo post junto com o meu dia de Domingo, sim porque isto tudo foi só no Sábado! hahaha Mesmo quando bate a preguiça, podemos lutar contra ela, fazer mil coisas acontecer e no fim... sentir-mo-nos como a Super Mulher :D Lollada!


Thank you all for your kind words on my previous post, it was nothing serious, a few days of medication and I'm back to being awesome again ;) (Quoting Barney, from 'How I met your mother' Lol) In fact, yesterday we realized that I was taking my antibiotic from 8-8 hours when I should take.. 12-12 hours! ops :p I hope there isn't a doctor reading my blog... If there is, please, skip these lines and pretend you haven't read a thing! The sleepness that I was feeling in the last few days disappeared.. I think the cause is explained
(There are situations that warrant an emotion in the middle of the post :p LOL)

I must have a Wonder Woman bone...
...although the sleepness which befell me on Saturday (and although Rui was always saying 'Go to sleep! You have a face of someone who really needs it.') I didn't surrender! I did everything except sleeping: ironing, cleaning the house, organizing my craft room, I sewed the blue ribbons on my apron, painted, stitched and... and I think that was all :)

Are you curious about my apron for Carol? It's almost done :) I already had the fabric cut and the cat sewn, this weekend I sewed the ribbons. To stitch the cat I used my sewing machine but for the ribbons I sewed by hand, a seam on the outside (ribbon / fabric) and another on the inner side (ribbon / cross stitch) to leave the ribbons secure and the lugana fabric outline well covered :) I'm posting a sneak peek photo ;) The apron is all stitched, it's only missing a few details that I have on my mind. I think it will be 100% done on Wednesday! :D

I haven't been very pleased with the last Cross Stitcher's editions but the latest one brought a very cute free kit, I couldn't resist that little fox! So cute, I had to stitch it :) She's now in my craft room, just like that, with the felt frame :) I changed only the bead for the nose, the original one was too big!

I forgot my découpage pictures, I'll show you on another post along with my Sunday. Yeap, all this was just on Saturday! hahaha Even when laziness hits us, we can fight it, make a thousand things happen and at the end... feel like Wonder Woman :D LOL!


20 comments:

Cibele Studart said...

Ei, tia.... me adota?!!! kkkkkk
Poxa, vc faz presentes maravilhosos para Carol. Ela tem de valorizar MUITO, viu!
Beijosssss

CristinaLopes said...

Tu és mesmo uma "Super Mulher"!!
A quantidade de coisas que fizeste na minha ausência?!!
E a perfeição de cada peça?! Tu és fantástica!! ♥♥♥

Posso ser tua afilhada?! ;) ahahah

Um beijo grande!

mdgtjulie said...

Wow, sounds like you got a lot accomplished, even though you were sleepy. Great job!! Can't wait to see the apron. The sneak peek is adorable!! Your fox is cute too!

marcinha said...

Eu também devia ter essa energia, tens de dar essa receita, parabés o avental esta a ficar lindissimo.

Get Crafty!!! said...

Meu Deus! Voc~e é tão danada que já até bordou a oferta do encarte! eheheheh...ai Niazinha!

Olha, eu amei essa sua combinação de sianinhas...ficou lindo demais e tenho certeza de que o avental ficará lindo também, já estou curiosa!

Que bom ver que vc já está recuperada :)

Eu sou péssima para tomar remédios...o médico os passa e eu não tomo...espero passar..meu marido briga muito comigo.

Beijos!

Annie said...

Timing meds is always so much trouble. So easy to forget a dose. It's much easier to have schedule where you can take something before bed and when you wake up, but that is usually too closely spaced.

Love your cute little fox and the apron is is looking adorable.

Hope your sleep issues are over!

O baú da turma da Mónica said...

Olá Sónia !
Nossa o avental está lindo e como disses te sempre bordas te a raposa eu também vou bordar mas o acabamneto vou ter de levar a costureira beijos e continuação de um bom dia .

Pumpkin said...

You are so mean! Only a sneak peak :o( LOL!

What an adorable little fox. No wonder you wanted to stitch him.

I'm glad you're feeling better and can't wait to see what else you've been up to!

Atelier Caseiro said...

Imagina se estivesses a 100% da capacidade!
És a mulher maravilha! De certo que és!
Um beijo e boa semana, Ana

naomemandeflores said...

Gente, que raposinha mais linda!!! Fiquei apaixonada por ela!


Camila Faria

Dyanna said...

Oias oias jeitosa,
ai eu quero ver o resultado final !! Mas pelo pouquinho que mostraste vai ficar liiiiiindooooo !!!

Adorei quando disseste está nos "finalmentes" ;) é uma expressão que já usei e nunca mais o tinha feito. Amanhã qualquer coisa que me perguntem vou dizer: "Estou nos "finalmentes" e já vejo o teu caso" :)

Fico por aqui que tenho umas ideias a fervilhar e estou com muita vontade de começar o novo projectito :) mas antes disso VOU FAZER UMAS CORRECÇÕES no meu EnolyCrafts ;) (depois sei que vais ver !!)
Bom resto de semanita :)

Joanita said...

Ah, mas isso não se faz menina Nia!!! Então mostras só um bocadinho da peça final?! Ai! Já devias saber que sou curiosa! ;)

LOL andaste a tomas o antibiótico em intervalos menores do que devia ser?! Isso era para ficares curada (mais) depressa, certo? =) Sim.. os bordados não esperam, Nia!

Kiss

Rafa said...

Eita, mas nem se fosse sério né....algo que te derrube?? Nãoooo, formiga atomica a mil por hora !!! rsrsrs

Eu adorei esse jeito que inventou com as fitinhas...ficou muito charmoso !!!
Eu estou esperando chegar uma fita que quero pra finalizar meu gato numa luva !

Fofa mesmo a raposa :)

beijocas e bom resto de semana mulher maravilha (aqui temos feriado amanhã - pena que trabalho na sexta :( )

O baú da turma da Mónica said...

Olá Sónia no meu também ainda não mudou mas vamos ter que ter paciencia até ficar tudo com alteraçãode vão fazer. beijos e tem um bom São João eu vou passar no Porto.

Carla said...

Glad you are feeling better :)
That little fox is adorable (I've been disliking the lastest Cross Stitcher issues)

Can't wait to see the apron!

Gildene Artes said...

OI amiga.
Menina mais que avental lindinhos, e essa raposinha amei. Parabens pelos bordados.
Bjs.

joana darc said...

Oieeeee,como vai,eu amei esse avental,ficou lindoooooo. E que pick você tem heim ,Deus te abençoe.Bjão e até breve.

Annette said...

The MS cat looks great... love the 2 blue ricrac's....
I just saw you posted the whole package.. but first this post..lol;)
I can't wait to read the next on.
Ow what a cute fox.. I can understand why you stitched it at ones..lol
You craft room will look great!!!

I'm glad your better... STAY THAT WAY...
We will see a lot more of what your making!!!

jacqueline said...

Dearest sweet nia, so sorry to hear that you were feeling under the weather but im so HAPPY to know you are well again! Take good cares sweet friend! Love to you!

Rita said...

Olá Nia! Só para dizer que realmente tb não tenho achado muita graça aos números da revista..ainda só recebi os ultimos 3, mas não acho nada de especial nem encontro nada que goste muito para bordar :( Espero q melhorem!;9
beijinhos

Post a Comment

Os vossos comentários fazem-se sorrir :) Obrigada!!

Your comments make me smile :) Thank you!!