September 06, 2010

dandelion

Primeiro ratinho do trio completo :)



Tive um pequeno dilema ao terminar este motivo, depois de bordar a coroa de flores, pareceu-me que ficaria sobrecarregado com as letras que estão no gráfico inicial. Acho que a peça ficaria muito cheia com tudo, ponderei um pouco se deveria ou não deixar as letrinhas de fora e ficaram mesmo.

Quando tiver o trio completo, pondero mais um pouco e logo vejo o que ficará mais bonito. Por agora, gosto deste assim :)
Faltam mais dois ;)

First little mouse done :)

When I finished it I found myself in a dilemma, after stitching the flower wreath, I wasn't quite sure if I wanted the letters like in the chart. I like the original but.. I think the piece would be overwhelmed with the letters. I hesitated a little and in the end I left them out.

When I'll complete the trio, I'll think about this again. For now, I like it this way :) Two more to go ;)


20 comments:

Karina Williams said...

Que trabalho lindo!

Parabéns Querida!!

Beijos,

Karina Williams
@ANNAJOANAMODA

Annie said...

Another adorable piece of stitching!

Carla said...

too cute!!!

Joanita said...

Ficou lindo! Fantástico! =)

Estou curiosa... o que vai ser a aplicação final?

Kiss

Isabella Morais said...

Sabe que eu nem me lembrei das letrinhas?! Fui olhar no outro post pra lembrar....eheh....

Ahhhh...com as letrinhas fica bonito sim, ao menos eu gosto muito. Não vejo a hora de ver tudo pronto na parede...

Esses gráficos MS são realmente maravilhosos...são delicados e fofos demais...adoro...eu acho a sua cara!

Bj.

Isa.

Cibele Studart said...

Afffff Maria, não sei nem o q dizer... tudo tão delicadinho e colorido... ai ai.... *suspiros*
Tô imaginando os 3 juntos, vai ficar um ESCÂNDALO!!!

Carol said...

What a darling piece, Nia!

Cidalia said...

Coisa mais fofa!!!! Esta lindo!! Tinha letras? tenho de ir cuscar nos posts anteriores pois ja não me lembro....
Boa terça para ti!
Bisous xxx

Marta Macedo Marques said...

LLLIIINNNDDDOOO!!

Mts parabéns...

bjocas

Paty said...

Que lindo, linda!!!
Adorei a peça pronta.
PERFEITO do jeito q está!

Como a Isa, tb fui no outro post ver como ficam com as letras,rsrsrsr nem lembrava.
Gosto delas sim, acho delicadinhas, sem contar q sem elas, fica um espaço um tico maior entre o ratinho e a moldura q estava destinado para as letras.

Nossa, vai ficar muito fofo na parede!
Quero ver todos juntos!!!

bjs

Simone Arrais said...

Nia, este é um dos trabalhos mais delicados que já vi! Você é realmente uma artista. Parabéns!!! Bjs! Simone (www.linhasmatizadas.blogspot.com)

Pumpkin said...

Congrats Nia! SO cute :o) IMO, I like it without the words.

jacqueline said...

Dearest sweet Nia, this is gorgeous!! I really love it so much and the stiches are soo beautifully done! Have a lovely merry happy daya nd love to you!

shi said...

*suspiro profundo*

Mylene said...

A very cute finish, Nia. Congrats!

Bibiani Mesquita said...

Não consigo dizer nada.
Estou sem palavras diante de tanta beleza e delicadeza...

Blu said...

Cute! Cute! Cute!

ei! kumpel said...

tão fofinho :)

Dona Jorja said...

Nia que graça!! Agora deu para eu ver o tecido é diferente do que eu estava fazendo aqui! Seu bordado é perfeito amiga, parabéns!! Um beijo linda!!

♥ Nia said...

Obrigada a todas!! As vossas mensagens sempre me fazem sorrir :)

Thanks to all!! Your comments always make me smile :)


Karina, olha a joaninha mais fofa do twitter por aqui :D Gostei muito da visita!!! Bom fim-de-semana lina :)

Joanita, serão 3 quadrinhos para deslumbrar uma parede da minha casa :D hehehe
Não é a finalização mais original, pois não? lol! Casa nova, ainda com paredes nuas, tenho de lhes colocar uns quadritos ;)

Isa, ainda não estou na duvida do que farei em relação às letrinhas. De qualquer modo, não impede de bordar todos e no fim decido ;) Tendo o trio completo é mais fácil de idealizar.
Também gosto muito destes esquemas, já sabes que coisas cutes é comigo hehehehe

Cibele espero que fique um escandalo mesmo!! LOL! Para valer a fortuna que as molduras vão custar! hahahaha ;)

Paty, eu gosto das letras, até são do mesmo tipo que bordei no porta-chave da joaninha, lembras?
Só que depois de bordar o primeiro ratinho, pareceu que estava já suficientemente cheio, entendes?
Mas vou bordar os três e no fim revejo o que fazer com as letrinhas ;)

Leticia estou a bordar em lugana. Linho ou lugana facilina nos pontos 3/4 ;)

Post a Comment

Os vossos comentários fazem-se sorrir :) Obrigada!!

Your comments make me smile :) Thank you!!