baby bump update!

Quase nem acredito que a chuva parou e tivemos um Domingo de sol :)
E o que se faz num dia de sol? Tira-se fotos, claro!!! :D Com as tempestades que nos perseguem desde Janeiro, tem sido impossivel tirar fotos ao ar livre. Depois de um intervalo de 5 semanas...


#36 semanas   #36 weeks

... será que ainda me dizem que tenho uma barriga pequenina? :p
Ou está mais para bola de basket? LOL

Não me incomoda nada, não pesa nem dá trabalho nenhum :) hehehe
Não sinto que seja tão grande quanto vejo ao passar pelo espelho :p Verdade, frente ao espelho é que me surpreendo por ver que a barriguinha está tão crescida =) Como o baby boy que já pesa mais de 2,6 Kg :) E dá pontapés a toda a hora!! O que fica dificil para dormir, quando ele não pára quieto.. diz o Rui que tem os meus genes :p LOL!!!

It's hard to believe the rain has stopped and we had a sunny Sunday :)
And what do I do on a sunny day? Take photos of course! :D With the storms persecuting us since January, it has been impossible to take pictures outside. So, after a 5 weeks break...

... will you still tell me that I have a small baby bump? :p
Or does it look more like a basket ball? LOL

It doesn't bother me at any moment, no weight or work at all :) I don't feel it's as big as I see passing by the mirror :p True, in front of the mirror I'm surprised to see how much my belly has grown =) As my baby boy who already weighs more than 2.6 kg :) And gives kicks all the time!! Becomes difficult to sleep when he doesn't sit still... Rui says our boy has my genes :p LOL!!!