weekend progress :)

Ri-me bastante com o comentário da Bruna no meu post último :D Disse-me que se já meti na cabeça que ía terminar a mantinha, então, segunda-feira estaria feita :p LOL É bem verdade que sou assim, quando estou determinada é para terminar mesmo ;) Mas também é verdade que os dias não tiveram horas que chegassem para fazer tanto! hehehe De certo que parte da minha falta de experiência, é a primeira mantinha que faço =) com a prática talvez seja mais rápida mas para começar temos de ir devagar para fazer bonito :)


Dobrada em 4 / folded in 4


Progresso após o fim-de-semana: 22/75 linhas
Progress after the weekend : 22/75 rows

O meu objectivo são 75 linhas de comprimento para a mantinha, claro que, chegado a esse ponto, terei de confirmar se está na medida ;) Parece que ainda estou longe de chegar ao fim mas fiquei contente com o resultado do fim-de-semana, levando em contas as horas que trabalhei na mantinha, acho que foi um bom progresso :)

Agora, o progresso vai depender do quanto fizer ao longo desta semana. Se conseguir fazer mais algumas linhas em cada noite, de segunda a sexta-feira... se não começar nenhum bordado pelo meio :p hehehehe Mais umas 20 linhas no fim-de-semana seguinte e na próxima semana devo ter a mantinha pronta para o contorno final.. será?? Cenas para ver nos próximos capítulos ;)

I laughed a lot with Bruna's comment on my last post :D She said that if I had my mind set to finish my baby blanket then it would be finished by Monday :p LOL It's true, that sounds pretty much like me when I'm determined to finish something ;) But it's also true there weren't enough hours in the day to make it happen! hehehe It may be for my lack of experience, it's my first blanket =) with practice I might get faster but now I must go slowly to make it pretty :)

My goal is 75 rows long, of course, once I get there, I need to measure and check if it's good ;) Looks like I'm still far from reaching the end but I was very happy with the outcome of the weekend, considering the hours of work I had, I think it was a good progress :)

Now, progress will depend on how much I can get done along the week. If I'm able to make a few more rows each night, Monday through Friday... if I don't start stitching anything in between :p hehehehe Adding more 20 rows next weekend... and I think I will have the blanket ready to make the edge next week... will I? Scenes to watch on the coming chapters ;)