November 04, 2013

Lourenço ♥


É mesmo este o nome do nosso pequenino =)
A minha ideia sempre foi mais virada para nomes pequenos e acabámos com um nome bem comprido para bordar! LOL Perspectiva de crafter ;) hahaha

A mamã tinha duas sugestões de nomes pequeninos, o papá tinha outras 5 sugestões completamente diferentes! hehehe Não estávamos em sintonia e previa-se uma jornada longa até à decisão final :p No topo da lista dele estava Lourenço, soa bem... não é um nome pequeno mas também não é um nome comum, é doce e amoroso :) A cada dia fui engraçando mais com o nome e já imaginava o nosso pequenino a chamar-se Lourenço.. ficou! :D



Claro que o post anterior foi só para brincar convosco :) Até parei de bordar a seguir ao L, de propósito para tirar uma foto e postar aqui :p hahahahaha E logo no primeiro comentário a Pés de Lã deu um tiro certeiro!!! Gostei de ver ;) Muitas de vocês acertaram em cheio, espero que isso também signifique que escolhemos um nome bonito =)

That's our baby boy's name =)
I always had in mind a small name and we ended up with such a long name to stitch! LOL The crafter's perspective ;) hahaha

Mommy list of ideas had two small names, Daddy had 5 other completely different! hehehe We were not in sync and it looked like it would be a long journey until the final decision :p At the top of his list was Lourenço... Not small but also not a common name, sounds sweet and adorable :) To my foreign friends, I can tell you it's similar to the italian Lorenzo, not the same! But a close example of how it sounds in portuguese. Each new day I was loving it a little more and I imagined our baby boy being called Lourenço... it stuck :D

Of course, I knew it wouldn't be an easy guess for my foreign friends, my previous post was just to tease everyone a little bit :) I even stopped stitching after the L, on purpose to take a picture and post it here :p hahahahaha Altough it's not a very common name, on the first comment Pés de lã was right on the spot! That made me smile ;) Many friends nailed it, I hope this also means that we have chosen a beautiful name =)


40 comments:

Annette said...

Darn.. I justed types a commenst and it's gone......

What a beautifull name you both choose for you little baby boy..
It will not be easy to speak for little Lourenco, but such a beautifull name, and he will learn it very fast..
Now you can alle him by his name.. how awesome!!
CUTENESS OVERLOAD

Carla said...

Muito bom!!!
Habemus nome!!! Hehehe! :D

É um nome muito bonito!
Agora vou pôr mãos à obra...me aguarde!!!
Beijinhos :)

My Xstitch Place said...

Beautiful name and baby bip

Bruna Aguiar Melo said...

Lourenço é lindo!
Parabéns pela escolha!
Boa semana linda.
Beijos

Pés de Lã said...

Pois foi Nia!! Gosto muito de Lourenço, foi uma bela escolha :) Beijinhos

Annie said...

Great name and fits perfectly on the bib, so it must be right!

Belinda said...

Gorgeous name! What an exciting time Nia. :)

Fifi said...

Muito bem escolhido,gosto ;)

Stitching Noni said...

What a lovely name :o)
Love the bib - looks fab!
Hugs x

Isabella Morais said...

Nossa Niazinha, parabéns pela escolha...é simplesmente muito lindo esse nome!
Nem pensar que tenho uma sobrinha que se chama Rihanna Sofia. Ai que triste...minha cunhada só escolhe nomes feios para as filhas.. :( as outras são Rayssa Kimberly e Rayanne Stephany (tenho até vergonha de dizer).huahuahuahua.
Parabéns pelo baby boy!

♥ Rafa said...

Ai que lindo ! Gostei da escolha !
Parabéns :)
Agora ficamos com mais ansiedade pro pequeno Lourenço !

beijão

Vickie said...

Awww. I am just smiling and smiling over here for you. What a special, awesome time it is for you both. The naming is so very special. What a wonderful choice you two have made. =)

Paty said...

Bom dia Nia!
É lindo esse nome, parabéns pela escolha >.<
Bjos!

Christina said...

Aww, what a beautiful name.

Rhona said...

It's a beautiful name!

Miss Marple said...

E' proprio un bel nome!!!
Un abbraccio
Sonia

CoccinellaDots said...

Eu gosto do nome! É um nome diferente :)

Mii Stitch said...

Nice mummy & daddy agree on a name!!! A lovely choice :) xxx

Mii Stitch said...

What a lovely name!!! xx

butterfly said...

Great name , really like it. hugs.

ei! kumpel said...

sou mesmo nana no que diz respeito a bordados… achava eu que o espaço só dava para nomes pequenos! Lourenço é um nome muito bonito e invulgar, boa escolha :)

PS - Da encomenda que enviei, nada ainda?

Lesleyanne said...

A beautiful name.

Atelier Caseiro said...

:) Agora tia Ana, vai fazer prendinhas para o pequeno Lourenço e a Pekena mamã. Sei que estou atrasada, mas vai pelas mãos do Pai Natal com todo amor.

Lesley said...

Your baby boy has a beautiful name Nia :-)

Jo who can't think of a clever nickname said...

I still like Lettuce...
But Lourenco is more Portuguese! Now I just need to learn how to type one of those little squiggles under my "c".
I'm sure he will be as lovely as his name.

Emma/Itzy said...

What a lovely name :)

Kaisievic said...

I love the name. Lourenco is melodic. Great choice.

Cibele Studart said...

Com certeza um nome pouco comum e que soa bem ^^ excelente escolha! Minha preferência são os nomes pequenos mas alguns maiores tbe cativam o coração!!!

cucki said...

aww such a sweet name
Hugs x

Pull the other thread said...

Lovely name, so sweet. beautiful stitching. I hope all is going well for you.

Rita said...

Lourenço...que fofo!! Gosto mto!! :)

simone arrais said...

Adorei a escolha, Lourenço é o nome do meu padrinho, uma pessoa boníssima, um medico muito humano! Boa escolha!

Viver por Amor said...

hehehe, acertei!!!
O nome é lindo!:D
Gosto muito, e olha que eu sou esquisita não gosto muito de nomes demasiados populares!:P
Parabéns pela escolha!
***=)

Bernadett Rauski said...

A lovely name for your little boy.:)

Hugs and kisses.:)

Madalena Santos said...

Adorei o nome! Apesar de comprido, é um nome doce...
Boa escolha! Adorei!

Lumiruusu said...

You did choose a lovely name for your Baby-Boy.We have that same name in our country too but in shorter way - I remember some little boys from the kindergarten were I worked a long time ago who had the name LAURI :)

Preeti said...

Lucky Lourenco !!:) Your L will bring lots of Ls - love, luck and laugh(joy) to you and your family:)

Marcinha said...

Belo nome, mas grandito para bordar, lol

Valma said...

Mum would say it's the most beautiful name =D
I think it is Laurent is French ...
A short story...hehehe...Dad wanted to call me Laurence (feminine of Laurent) and Mum didn't want because she said that if the second child was a boy he would be named Laurent, she was in love with this name....
So I became Valérie and never had any brother !!! :)
this is a very sweet name
big hugs
xxx

Carol said...

Oh, what a lovely name--very manly :) I'm glad coming up with a name for your baby boy wasn't too difficult... I think the English version is Lawrence. What is that little tail under the "c" called? We don't have that here...

Post a Comment

Os vossos comentários fazem-se sorrir :) Obrigada!!

Your comments make me smile :) Thank you!!