September 01, 2013

August, short but sooooo good :)


Bye Bye Agosto, foste curtinho mas muito bom enquanto duraste :)
Parece que bordei mais na última semana do que no resto do mês inteiro :p Além da girafinha para a Bia, ainda consegui finalizar mais uma etapa no SAL da Margaret Sherry...



... o puppy mais pequenino ;) Mas conta como um feito! :D heheheh
E quase terminava também uma etapa para o SAL da Helga Mandl...



... se não me tivesse terminado a linha branca!! Faltou completar as meias e alguns floquitos de neve a pairar no ar, foi por pouco :p

Amanhã é dia de voltar ao trabalho, foi-se Agosto e foram-se as férias.
Espero que não custe muito retomar a rotina :)

Bye Bye August, you were short but wonderful while you lasted :)

Looks like I stitched more over the last week than during the entire rest of the month :p Besides my little giraffe for Bia, I managed to complete one more step on Magaret Sherry's SAL... the smallest puppy ;) It's true, but it counts as one done! :D heheheh

And I almost completed another piece on Helga Mandl's SAL too... if only I had enough white thread!!! It's missing a bit on the stockings and some snow flakes falling, it was so close :p

Tomorrow it's time to go back to work, August is gone and the same for my vacation. I hope it won't be too hard to get back to the work routine :)


21 comments:

cucki said...

Aww such sweet stitching..lovely projects.
Happy hugs x

Isabella Morais said...

Que fofura seus bordadinhos Niazinha!

Beijos pra vc e o baby!

Emma/Itzy said...

Oh Nia, September already...before you know it we will be making witches and pumpkins for Halloween and then Santas and Snowmen!

I hope getting back to work isn't too difficult for you, have a good week xx

Madalena Santos said...

Ficaram muito lindos!!! Isso é que foi bordar.
Bom regresso ao trabalho. Também já começo na terça-feira. As férias voam!
Beijinho e boa semana!!!

Stitching Noni said...

Can you believe it is September already!! Lucky you having August off on holiday! Well for done on all your stitching. I am still sitting on 3 puppies....
Hope your first day back in the work routine goes well!
Hugs xx

Cibele Studart said...

Beijinho especial e que setembro lhe traga muitas coisas boas ;)

Rita said...

Ahh custa spre entrar de novo na rotina do trabalho..bahh Mas pronto, tem que ser. E nós até temos uma facilidade...estamos a trabalhar em algo que é nosso...acho que torna a coisa mais fácil;)

Belos avanços! ehehe Já pareces a abelhinha Nia de novo lol Muito fofo o puppy. Terminei o meu central tb este fds...mas vou-me ficar por ele mesmo:P
E o outro SAL está a ficar mto fofo!:)
beijinhos e boa semana cheia de energia positiva;))

My Crossstitch Place said...

great stitching!

Lesleyanne said...

Lovely stitching Nia. Enjoy your first week back at work.

Brigitte said...

Love your two projects. Very sweet.

Annette said...

I thought you said you didn't had tome to craft???
Ow my.. your that far with your pieces!!
Your puppy's is looking so cute.. that little guy.. so sweet!!
OMG your already working on our SAL... and already so far!!
How can you be out of white????
I always have 2 a 3 new threads here... hihihi
Your on a roll...

BTW by your wip's where is our sal pic???

Good luck with your work week.. it will be hard in first

Preeti said...

Congrats for completing one more !! Best wishes for your work:)

Valma said...

hahahaha, I finished my piece 2 weeks ago but didn't speak about it because I thought it was too early =D
I change fabric and took a natural linen coloured one...will have to show soon !

those both pieces are cute even if they're not finished
good luck for work today
big hugs
xxxx

Sofia Silva Lopes said...

Os cachorrinhos da MS são o máximo, uma fofura mesmo....que pensas fazer com eles??

Obrigada,
Sofia

Fifi said...

Querida a tua empresa faz aqueles cartões de divulgação de empresas e assim?

Mii Stitch said...

I know the feeling, I had to go back to work today too!! Lovely update on your stitching, both on SAL & the winter design. Hugs

Bruna Aguiar Melo said...

Estão a ficar lindos!!!
Força nas agulhas ;)

Carla said...

Muito bom ver o teu progresso nas cruzinhas...nem quero imaginar quando começares a bordar para o teu bebé, acho que não vou conseguir vir mais aqui, posso derreter com tanta fofura! Beijinho :)

Pumpkin said...

You're a stitching machine! Great projects you have on the go right now :)

Seems like summer is over now :(

Bernadett Rauski said...

hihihi...truth...I xxx more during the school days...:)))
Releases stress perhaps..:))) Wonderful pieces.:)

Hugs.:)

butterfly said...

All your stitching is so cute, hugs.

Post a Comment

Os vossos comentários fazem-se sorrir :) Obrigada!!

Your comments make me smile :) Thank you!!