SAL °•● Helga Mandl

Na semana passada mostrei-vos o progresso no meu SAL (com a Valérie e Annette), foi rápido para bordar mas combinámos em postar apenas quando todas tivessem terminado. Voilà, eis a primeira parte :)


Our Christmas Tree, Helga Mandl

De inicio pensei colocar missangas no lugar dos pontos vermelhos, seriam os enfeites de Natal em 3D heheheh Depois decidi colocar antes missangas brancas nos pontinhos soltos de neve.. e hoje acabei por voltar atrás e retirar as missangas! :p Como mais ninguém alterou nada no gráfico original, não queria ser a única a fazê-lo =) Deu-me para a timidez! LOL

Faltam mais 3 partes que faremos ao longo do ano ;)

Last week I showed you the progress on my SAL (with Valérie and Annette), it was very quick to stitch but we agreed to post only when all were finished. Voilà, here is the first part :)

At first, I thought about using beads in place of the red dots, I was going for the idea of 3D Christmas ornaments heheheh Then I decided to use white beads instead, for the single snow stitches... and today I went back and removed the beads! :p Since no one else changed anything in the original design, I didn't want to be the only one to do it =) Shyness moment! LOL

There are 3 more pieces to stitch along the year ;)