December 12, 2012

one more Gorjuss in the family! :D


Se vos dissesse que passei o dia todo na moleza, não seria mentira nenhuma :p Ontem comecei nova medicação e fiquei desconfiada que me dava sono, hoje consegui a proeza de dormir uma horinha durante a tarde. É verdade, proeza tão grande que nem o Rui acredita que aconteceu heheheh nunca me viu dormir em pleno dia! LOL

Aqui ninguém é egoísta, fazemos tudo a meias. Adivinhem quem começou a ficar doente? O Rui! Não gostou de me ver constipada sózinha, juntou-se à festa ;) Mas amanhã devo voltar ao trabalhinho, agora é ter cuidado com o frio e daqui a uns dias deve passar a constipação de vez. Chega de ficar doente :p

Nestes últimos dias, além do Halloween Rules e dos 6 Fat Men, ainda bordei algo novo. Comecei a minha Gorjus!!! :D



Sem drama de penteados hahahaha comecei pelo rosto e pelo cabelo, essa fase está ultrapassada ;) E queria vos mostrar o tecido, não sei se conseguem perceber direito pela foto, é marmorizado e muito semelhante ao que usei para a irmã 'Hang me up to dry'. Dessa vez comprei tecido Marble da DMC mas este é da Zweigart, veio com o kit e por isso não faço ideia do nome da cor! Sei apenas a marca mas tenho de procurar mais informações pois gostei mesmo desta cor, o tom é ainda mais bonito que o da DMC :) Alguém conhece estes marmorizados da Zweigart?? Preciso fazer uma pesquisa pela web ;)

Espero ter a minha menina pronta para a passagem de ano! :D

If I'd tell you I spent the whole day in deep laziness, it wouldn't be a lie :p Yesterday I started a new medication and I was suspicious that was making me sleepy, today I managed to actually sleep for about one hour during the afternoon. True but so unusual that Rui doesn't believe it happened heheheh He never sees me sleeping in broad daylight! LOL

Here we are not selfish, we do everything 50-50. Guess who started to get sick? Rui! He didn't enjoy seeing me with a flu by myself, he joined the party ;) But tomorrow I'll probably return to work, I just need to be careful with the cold outdoors and in a few days this should be over. Enough of being sick already :p

In these last few days, besides stitching Halloween Rules and 6 Fat Men, I made a new start. I'm stitching my Gorjus girl!! :D No hair drama hahahaha I stitched her face and hair, that step is done ;) I wanted to show you the fabric, don't know if you can see it by the photo, it's marbled and very similar to the fabric I used for her sister 'Hang me up to dry'. At that time, I bought Marble fabric by DMC but this one is by Zweigart, came with the kit so I have no idea about the name! I only know the brand but I have to look for more information because I really love this fabric color :) Does anyone know about marbled Zweigart's fabrics? I need to search a bit on the web ;)

Hope to have my girl ready by New Year's Eve! :D


21 comments:

Atelier Caseiro said...

Ainda dodói e com ânimo para os bordados, isso é bom demais! =D Melhoras para você, Pekena.

Samplers, Silks and Linens said...

great start on gorjus, shes going to look lovely on that fabric - hugs, Amanda

butterfly said...

Lovely start on gorjus , I know she will be beautiful.
Your body was telling you that you needed some rest.
Take care.hugs.

Lesleyanne said...

Great new start. Love the fabric. Hope you continue to get better.

Escargopotte bordados said...

que bonequinha .. também ando meio preguisoça ...rs

cucki said...

Great start dear..she is looking so sweet..
Love xx

Carla said...

Que bom que estás melhor!!!
Beijinho :)

Mii Stitch said...

She looks great!! I remember stitching that one and you're right, the fabric is really nice. It felt "soft" when stitching... Have fun with the umbrella, I'll say no more :P

Bruna Aguiar Melo said...

Ainda não me aventurei pelas Gorjuss...os esquemas estão lá, à espera...mas o tempo não tem abundado...

Valma said...

hahahaha, no hair drama =D
Even sick you make me laugh =)
very great beginning and indeed a lovely fabric !
it will be a beautiful piece
this is my favourite gorjus girl, can't wait to see her =D
Big hugs
xxx
and Rui...I told you several time not to have a kiki without socks =D

Viver por Amor said...

Até ao ano novo...tu realmente não páras!:P Esta é das minhas Gosjuss preferidas:P
Tenho um quadrilê parecido a esse, em azul e creme, mas comprei a metro em londres (há uns aninhos bons) por isso não sei a marca =(
Entretanto, passei para dizer muitooooo obrigada pelo miminho, fiquei hiper, mega contente!:D Obrigada mesmo!:D
***=)

PS: Ainda não tinha visto o cabeçalho do teu blog, está muito giro! =) ***

Stitching Noni said...

So good to hear that you are starting to give that nasty olé flu the flick!!
Sorry to hear that Rui is getting sick now - but it's nice to see that you share things :)
Your new start looks delightful. I love the new design that you are starting - cant wait to see the next update.
Keep getting better - hope Rui bounces back quickly.
Take care, hugs xx

Carol said...

Oh no! I'm so sorry Rui is ill now, too. My husband came down with a horrid cold yesterday and I hope he doesn't "share" it with me!

Your newest WIP is gorgeous, indeed :)

Angela said...

Great new start! Sorry to hear you are both sick, my whole family is sick too! Hope you feel better soon :)

Christina said...

Very nice start. Sorry you are both sick. Hope you are both feeling better soon.

Annette said...

What a sweetie is RUi.. to get sock to be with you whole the day.. so sweet ♥
I hope you both will feel better soon.

Your new start looks beautifull.. really love the fabic color..
I only work on white evenweave.. so I can't help you.. lol!!!
Have fun stitching

Emma/Itzy said...

Awww poor Rui! But at least you can both suffer together now..hehe :D Great start too :) Hugs xx

Rita said...

Coitadinho do Rui..lol Cá em casa costuma ser ao contrário..ele constipa-se ou apanha uma dor de garganta e poucos dias dps estou eu tb...é um vidrinho lol

A tua Gorjuss promete...faz-me lembrar a minha lol q só tem cabeça e vestido lol
Vê se a aprontas para a festa de fim-de-ano!:D
beijinhos

Sandra said...

Adoro estas bonequinhas da Gorjuss. São super giras. E depois de bordadas a ponto cruz, mas bonitas, ficam.

Cidalia said...

Pois isso costuma acontecer!!! La teve o rui inveja de estares no quentinho em casa e também quer!!!lol As melhoras para ele!
E lindo inicio que deve estar ao meio se ja não estiver ja no fim!!
Bisous

Raysla Camelo said...

Que lindos, Nia!
Você tem os números das cores que usaste?
Essas bonequitas são mesmo um sonho!
E seu bordado perfeito!

Beijos.

(raysla.camelo@gmail.com)

Post a Comment

Os vossos comentários fazem-se sorrir :) Obrigada!!

Your comments make me smile :) Thank you!!