December 03, 2012

already sick, soon going insane...


O dilema de quando uma pessoa activa fica doente: o corpo não tem vontade de fazer nada, a mente não sabe ficar sem fazer nada.. Não seria excelente se o poder da mente fizesse o corpo melhorar um bocadinho e encontrarem-se a meio caminho? :p Estou a sonhar com esse equilíbrio.. E também com uma ilha paradisíaca, um lugar mais quentinho!!



The dilemma when an active person gets sick: the body is not in the mood to do anything, the mind can't stand doing nothing.. Wouldn't it be great if the power of the mind made ​​the body feel a little better and meet halfway? :p I'm dreaming with that balance.. And also with a paradisiac island, a place a little bit warmer!

34 comments:

Mii Stitch said...

Awww, hope you feel better soon. Better be poorly now than during the Festivities!

Bruna Aguiar Melo said...

Espero que melhores rapidamente...Por aqui as coisas também estão parecidas....
Estou parecida com o Shrek....verdinha, verdinha...

Marta said...

As tuas rápidas melhoras que nós adoramos vir aqui e ver os teus maravilhosos trabalhos :)

Bjocas

cucki said...

Aww dear I hope you feel better soon
Lots of warm hugs for you
Love cucki x

Viver por Amor said...

Ohhhh, as melhoras linda!! Recupera depressa! Não te queremos doente***;) muah!

Atelier Caseiro said...

Melhoras pra você Nia. Boas vibrações cruzando a poça! Que a saúde logo esteja plena. Bjo, Ana.

Escargopotte bordados said...

melhoras antes do natal
bjs

butterfly said...

Oh you poor girl, hope you get better soon.hugs.

geeky Heather said...

I hope you feel better soon...I understand your frustration with wanting to do things and your body not cooperating!!

Cibele Studart said...

Bom, a ilha quentinha eu posso resolver facil, fácil.... desde q estejas aqui! Vem logooo!!!!
E sugiro o próximo ano, já que 2014 é ano de copa do mundo e teremos jogos em Recife, imagino que as passagens estejam mais caras. Vamos aproveitar logo então!!!

Lumiruusu said...

Oh,I am so sorry to hear you not well Nia !

Poor you ,it is totally frustrating to be sick -I know also what you mean..
The patterns/kits you showed are all so pretty :)
The Vintage Christmas has been on my wishlist for ages too and Kiss for snowman is almost too cute :)

I have stitched the Woodland Folk Ollie Owl and finished it as a quite large pillow..
Maybe you would like to see picture in my blog !!? It so fun to stitch these cute characters sometimes .
There will be soon another cute stitching but we need to wait until my swap partner receives it ! :) :)

Annie said...

Get some rest and feel better soon. I just bumped my head into a cement wall at lunchtime (literally!) so I think I should go to bed and rest too. Boo hoo.

Fifi said...

Estas doente?espero que melhores rapidamente querida...

Beijinhos *

Annette said...

Poor sweetie...
and it mad eyou done two post on a day!!
I really hope you feel better soon.
Go to bed rest en enjoy your decoration if you can see it!1
Maybe that helped...
I will send so meny get better things, so you will be on your feet again by morning

KaT said...

as melhoras querida´

bjn

Emma/Itzy said...

Oh Nia :( I hope you feel better soon my dear x

Lesleyanne said...

Get well soon Nia.

Anne said...

Get better Nia! Drink some hot tea with lemon and watch really bad tv!!!

Hugs!

Stitching Noni said...

Oh that's not good at all. I do hope that you start to feel better soon. Stay warm tucked up in bed with a good book! Hugs xx

Valma said...

I hope you're now in your bed with a blanket and your socks
Sincerely hope you'll feel better very soon
big warm hugs
xxxx

Rita said...

Tadinha :(
Realmente é horrível querermos fazer algo e o nosso corpo não acompanhar :( Qd isso me acontece às vezes lembro-me de como será na velhice..um pouco assim talvez:( Mas enfim, n pensemos em coisas tristes, mas sim em ficares boa logo e voltares para os teus afazeres pq faltam 3 semanas para o natallll:D

beijoss

Christina said...

Hope you feel better soon.

Rafa said...

Ounn não imagino a fumiguinha abatida!!!
XÔ doença!!! Deixe nossa pequena em paz!!!

Melhoras, linda ! Bastante repouso e carinho do Rui e logo logo estarás 100% novamente (ou 1000% no seu caso rsrs)
Se precisar de sol, saiba que minha casinha tem lugar pra ti e muito sol e praia pra te oferecer :D

Beijãooooo

Samplers, Silks and Linens said...

Poor Nia - feel better soon!

Elisabete Silva said...

As melhoras! Bjs

ei! kumpel said...

oh Nia! as melhoras querida… é do pior estar doente. Mas também te digo, mau mau é estar doente e ainda assim ter que tomar conta de um bebé doente o dia inteiro! oh vida!! beijinhos e as melhoras rápidas

Janet P said...

Hurry up and feel better, just when it is so busy at Christmas you don't need illness. x

Carol said...

I can't imagine you sick, Nia--to me, you seem like the Energizer bunny--never stopping!!

Hope you are feeling better very soon :)

Jacqueline said...

Dearest sweet Nia, oh no!! I am so sorry to hear that you are feeling under the weather!! I really hope you are feeling much better today! Sending you lots of warm love and hugz! Get well soon sweet friend and love to you!

jacqueline
http://jqlinesocuteithurts.typepad.com/

Vinniey said...

I hope you will feel better soon! {{{Hugs}}}

Angel said...

Really like your blog and the beautiful things you have made!

Hope you feel better soon!

Hugs Angele

Marcinha said...

Olá Nia, espero que já estejas melhor. É tão mau ficarmos doentes sem poder fazer nada, o tempo não passa.
Beijoca

simone arrais said...

A coisa mais chata do mundo ocorre quando nos falta a saúde... Mas esses momentos também servem para que valorizemos os momentos em que estamos saudáveis! Paciência, minha querida! Melhoras!

Cidalia said...

Mandei-te as melhoras por outro meio!! ainda bem que ja passou!!

Post a Comment

Os vossos comentários fazem-se sorrir :) Obrigada!!

Your comments make me smile :) Thank you!!