August 15, 2012

busy bee :)


Ainda não terminei o penteado da minha Gorjuss mas já faltou mais :p
Vocês devem ter reparado no que andei a fazer ontem, com os meus emails a cair nas vossas caixas é porque estou a esvaziar a minha! Heheheh Passei umas boas horas a responder às mensagens, algumas curtas, outras que vão poder acompanhar com uma chávena de chá ou café enquanto lêem! LOL
Não é bonito atrasar muito nas respostas (nem acumular mensagens) mas estou quase no fim! :p É sempre um prazer escrever de volta, entrar em conversas que vão além da blogosfera, ficamos a conhecer melhor as amigas, não sentem isso também? :) É tempo que não bordamos mas é também tempo que dedicamos às amizades que crescem =)

Como o meu bordado está tão perto do fim, vou aguardar mais um pouco para vos mostrar a próxima foto ;) Enquanto isso, trago algo diferente hoje, uma peça em découpage que fiz para uma amiga que fez anos na passada sexta-feira :)



Para a Annette que anda sempre atarefada como uma abelhinha :D nunca tem tempo mas está sempre a fazer várias coisas em simultâneo, esta caixa pareceu-me o presente ideal! Heheheh

Pintei uma caixinha de madeira, na tampa fiz découpage com guardanapo e finalizei traçando o rasto :) Antes de enviar, recheei com alguns miminhos, tudo amarelo e rosa, foi uma combinação de cores que usei no meu aniversario e achei que a Annette gostaria também :D

My Gorjuss girl's hair-do isn't finished yet but it's close :p
You may have noticed what I've been doing because you have a bunch of new messages on your email box... I'm emptying mine! Heheheh I spent a few good hours replying emails, some short, others you will need a cup of tea or coffee while you read! LOL It's not pretty to be so behind but I'm almost done! :p It's always a pleasure to write back, get into conversations that go beyond the blogosphere, we get to know our friends better, don't you feel that too? :) It's time that we don't stitch but it's also time we devote to our friendships that grow =)

Since my girl is very close to be finished, I'll wait a little bit to show you my next photo ;) Meanwhile, I have something different to post today, a découpage piece I made for a friend who's birthday was just last Friday :)

For Annette, a busy bee :D She never has time but she's always making more than one thing at the same time, I thought this would be the perfect gift! Hehehe

I painted a wooden box, on top découpage with a napkin print and I finished tracing the trail :) Before posting, the box was filled with yellow and pink gifts, the same color combo I used on my b-day and I thought Annette would like it too :)


20 comments:

Kat said...

que caixinha linda!!parabéns

bjn

SilverCuteDwarf said...

Cool busy bee! Can't wait your finished girl... :-)

Pauline said...

What a lovely gift!
I am sure Annette loves it.
Thank you for your nice and lovely comments you always give, i appreciate that very much!!

butterfly said...

Beautiful bee box, what a lovely bright colour.

Annette said...

Sweet Sweet Nia.
I love it!!!
You make such a beautifull present!!
I will treasure it forever!!
Love it!
The goodies are beautifull...
I love very colors... and these are wonderfull..
The buttons are great!! you made my day!!
It was worth the waiting... hihihi

cucki said...

aww it is so sweet..
you are our sweet bee..
big hugs xx

Carla said...

What a sweet gift :)

Mylene said...

Such a lovely gift for Annette!!

ei! kumpel said...

És uma querida e pensas nos detalhes todos, a caixinha está muito fofa!

Também gosto dos emails que vão para além dos blogs, destas relações que se constroem por aqui :)

beijinhos,
margarida

Topcho said...

It's adorable, that box you made! And the bee is just like a drawing, I wouldn't say it's decoupaged!

Stitching Noni said...

What a gorgeous box! Love the cute bee. No wonder Annette loved it - it's totally adorable. It's nice to catch up on emails & find out things about our blogging friends. I must spend some time tomorrow playing in my inbox too! :0). Have a great day! Hugs x

CoccinellaDots said...

Ficou amorosa! =)

Valma said...

I just saw it on Annette's blog
so super ! what a great box you made
in fact , it seems you painted the bee too ! lovely
no wonder Annette loved it !!!
have a great day
can't wait to see Gorjuss girl with hair
big hugs
xxxx

Marcinha said...

Que abelha mais fofa, ficou linda a caixinha. Eu ando cá com uma preguiça, só me apetece ler. Mas ontem já voltei aos bordados, mas a meio gás ainda.
Estou curiosa para ver essa menina.
Beijocas

Diana said...

Olá Nia, ficou super fofinha a caixinha:)
beijinhos

Rita said...

essa caixinha com a abelhinha tb era uma boa oferta para ti q andas spre atarefada:D Ficou tão linda Nia...mto delicada..adorei as cores. A decoupage e essa técnica em guardanapo que falas são um mistério para mim, mas tenho visto coisas mto bonitas.

Tb gosto spre de responder aos meus emails e comentários...nem q demore imenso, tb o faço spre.:) É que é mesmo isso..uma forma de nos conhecermos um puquinho mais, além blog.

beijinhos

Carol said...

I think you made the perfect gift for Annette, Nia--both of you are as "busy as bees!" Sure wish I had half your energy :)

simone arrais said...

Adorei a caixinha, Nia! É muito divertida e, ao mesmo tempo, tão útil! Parabéns, querida!

Cidalia said...

Abelhinha mais fofa!! Muito cute!!
Bjbj

Valentina said...

This box is so nice, the bee is just adorable!

Post a Comment

Os vossos comentários fazem-se sorrir :) Obrigada!!

Your comments make me smile :) Thank you!!