it may be raining but smells like Spring :)

Gostaram do meu post anterior? Não escrevi muito porque a citação e a foto já diziam tudo :) E agora quando vos mostrar a foto da minha peça finalizada... já sabem de onde veio a inspiração ;)



É um presente para uma amiga, onde espero que escreva os seus sonhos e fico a torcer para que se tornem realidade :)

Repararam que completei a minha lista de objectivos para o mês de Abril? :D
Pois é, tudo riscadinho da lista :D E este mês perdi a cabeça com os tecidos minúsculos, depois de ter bordado 'Welcome Spring' e 'A bit of April' em linho 36ct ainda ganhei coragem para bordar este ratinho em linho 40ct!! O caderno tem 15,5cm de altura e o ratinho com o papagaio tem apenas 5cm de altura. Não sei o que me deu, estava virada para os tecidos pequenos e temos de ir por onde a disposição nos leva ;)

O que não me anima por estes dias é esta chuva chatinha que teima em não ir embora :p Mas a Primavera chega por outros meios, esta semana recebi um pacotinho especial na minha caixa de correio :)



Flores e borboletas acompanhadas por uma fofa coelhinha que trazia um cheiro a flores, invadiu o meu atelier com o cheiro a Primavera :D
Tão cuuuuute =) Obrigada Cidália!!!! ♥



Um sorriso grande para todos e que tenham um óptimo Domingo!!! :D

Did you like my last post? I didn't write much because the quote and the photo already said it all :) And now when I show you my finished piece... you know from where the inspiration came ;) It's a gift for a friend, a notepad where I hope she will write her dreams and I'm cheering for them to become true :)

Anyone noticed I've completed my list of goals for April? Yeap, it's all done! :D
This month I went crazy with tiny fabrics, after stitching 'Welcome Spring' and 'A bit of April' in 36ct linen, somehow I got the courage to stitch this mouse in 40ct linen!! The notebook is 6in height and the mouse with the kite is only 2in height. I don't know what came over me, those small fabrics were calling my name, we should always go where our mood leads us ;)

Something that is messing up my days is this stubborn rain that refuses to go away :p But Spring arrives by other means, this week I received a special little package in my mailbox :) Flowers and butterflies came along with an adorable bunny who filled my craft room with the smell of Spring flowers :D
So cuuuuute =) Thank you Cidália!! ♥

A huge smile to everyone and I wish you a great Sunday! :D