Hello... from Lisbon :)

Estou longe de casa! Foi em dois dias que resolvemos vir a Lisboa :)
Não houve oportunidade de postar aqui no blog antes, na Sexta apenas consegui responder a alguns emails durante a viagem e o fim-de-semana tem sido curto para tudo o que se quer fazer :p Prioritário é matar saudades da Carol, a minha sobrinha de 7 aninhos, com ela por perto tudo o resto passa para segundo plano hehehe

Ainda não vos contei o presente que lhe comprei...



...a primeira maquina de costura! :D

Quem é que já tentou ensinar uma criança a brincar com uma máquina de costura??? Costura mesmo como as nossas máquinas, a diferença é que nós aprendemos a usar e a criança... quer ver tudo a mexer e pronto! Não importa o que deve girar para que lado, o que deve ser feito assim ou assado, o que importa é mexer e ver tecido andar! Hahahaha Não sei como vou conseguir lhe ensinar antes de... partir! Medoooo :p hahahaha Ainda tenho a manhã de hoje para esta aventura, depois conto-vos os resultados ;) hehehe

Mais logo retornamos à base, viagem de volta a casa! Já vos falei o quanto o fim-de-semana é curto? Muito muito curto...

I'm far away from home! In two days we decided to come to Lisbon :)
I didn't had the chance to post earlier, on Friday I replied a few emails during our trip and the weekend is just too short for everything we want to do :p Priority is to be with Carol, my 7 y.o. nice, with her around everything else comes after hehehehehe

I haven't told you what I brought for her, one sewing machine! :D
Have you ever tried to teach a kid how to use a sewing machine???
It's just like ours, the diference is that we learn how to use it first and kids...
Oh well, kids want to see everything moving and that's it! It doesn't matter how one thing goes, how the other thing moves, the important is to see fabric moving! Hahahaha I'm not quite sure if I'll be able to teach her... before it breaks! Scaaaaaryyy :p I still have this morning for this adventure, I'll let you know more later ;) hehehe

In the afternoon we are going back to base, travelling home! Have I told you how the weekend is short? Very very short...