happy tears :')
Imaginem-se no meu lugar... sim, têm mesmo de incorporar a personagem hehehehe O que fariam se abrissem um pacotinho de correio com..
... uma Nia bordada!!! (☀‿☀)
O Rui estava ao meu lado no momento em que abri o pacote que chegou por correio (estava escrito em português 'Feliz S.Valentim', acho que ele ficou desconfiado ;) ahhahha) olhou para mim e disse 'Vais chorar!' e não é caso de chorar umas verdadeiras lágrimas de alegria???!!!?? :')
Um livrinho em feltro, para as agulhas, alfinetes e outros acessórios =)
Além da maravilhosa bonequinha bordada, todos os detalhes são tão fofos... desde a fita aos corações, o pendente e até uma estrelinha!!! =)
Acho que vou precisar de uma semana para conseguir articular as palavras correctas que expressem o quanto este presente é tão especial, o carinho que traz aqui.. é uma coisa do outro mundo!!! ♥
Valérie, conheço-te há pouco tempo mas já foi o suficiente para me revelar o quanto és uma pessoa extraordinária, uma amiga que já tem um lugar no meu coração :) Mas este presente.. eu não esperava mesmo!! És uma fadinha muito especial no meu mundo :D
Imagine yourself in my shoes... yes, you really have to incorporate the character hehehehe What would you do if you'd open a package with...
... a little Nia cross stitched! (☀ ‿ ☀)
Rui was beside me when I opened the package that arrived by mail (it was written in Portuguese 'Happy Valentine's Day', I think he was suspicious ;) ahhahha) he looked at me and said 'You're going to cry!'... wouldn't you? Wouldn't you cry happy tears??!? :')
It's a felt needlebook, for pins and other accessories =)
Besides the wonderfully stitched doll, all the other details are so cute... from the ribbon to the hearts, the charm and even a star! =) I'm speechless, I think I'll need a week to get the words to express how much this gift is so special, the love that brings with it... it's out of this world! ♥
Valérie, I know you for a little time but it was enough to show me that you're an extraordinary person, a friend who already has a place in my heart :) But this gift... I wasn't expecting! You're a very special pixie fairy in my world :D
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
What a sweet gift!!!!
ReplyDeleteYayyy lovely parcel arrived from dear valma :)
ReplyDeleteShe did a wonderful job,,,such a sweet gift..
Big hugs for both of you xxx
Uau!!!Que presentão hein Nia??Nossa, bem perfeitinho, bem do jeito Nia de ser! Parabéns à Valérie pelo capricho!
ReplyDeleteBeijokas!
WOW! such a lovely gift. Lucky you!!
ReplyDeleteI'm crying happy tears too reading your post ♥
ReplyDeleteMy aim was to make you smile , not cry , hehehehe :)
And Rui, sorry for the sentence in Portuguese :)
wooooow I'm happy !
You too are a special friend to me now ♥
lot's of love...again....(Rui, it's only friend's love hehehehe)
And thank you to Cucki who was the only one to know ans who kept it secret and encouraged me ! (I was not sure Little Nia was looking like your avatar...)
wow, it's as if I was thanking for an Oscar =D
Big big hugs
xxxx
Mas que presente maravilhoso, Nia!!
ReplyDeleteDeve ter sido uma surpresa enorme receber algo tão personalizado e com certeza feito com muito carinho.
Ficaste fantástica no bordado!
bjs,
marlene
WOW!!!!! Eu também chorava querida! Recebeste uma prenda super amorosa. Adorei! :)
ReplyDeleteMuitos parabéns para ambas!
Beijinhos
What an incredible gift, Nia--I can see why you're crying happy tears :)
ReplyDeleteThat is AMAZING!!!! What a truly special gift from Valerie :o)
ReplyDeleteAwww, what a wonderful pressie, Nia, and so well deserved. It's darling!! :D
ReplyDeleteGente, que criatividade! Adorei a ideia! E a execução também ficou fantástica, querida. Parabéns às duas amigas pela amizade e, Nia, convenhamos, você merece todas as demonstrações de carinho! Bjs, bjs!
ReplyDeletebem ..isto ate eu fiquei com bocA aberta!!!imagino o teu espanto!!é mesmo linda a surpresa que recebeste !!parabéns as duas
ReplyDeletebjn
Uau! Que presente fantástico!
ReplyDeleteLindo presente Nia.
ReplyDeleteAproveito prá desejar um feliz aniversário atrasado pro Rui.
From one special lady to another ;o)
ReplyDeleteI have just been reading Valma's post and now reading yours I have tears in my eyes again!
So clever! I am sure that you will get a lot of enjoyment from the needle case every time you see and use it :o)
http://firefliescatsinthegarden.blogspot.com.au/
Bem que presente lindo, que ideia original, já tenho visto muitos livros de agulhas, mas este está muitooooooooooo lindo, tem tudo a ver contigo, heheh.
ReplyDeleteParabéns
Lindo, lindo, lindo!!! Que delicadeza, quanto carinho!
ReplyDeleteParabéns pelo presente e pela amizade! Muito legal!
Vc merece! :-)
Bjos!
How lovely Nia,Friends love you because your a lovely person.
ReplyDeleteHave a nice day.
Olá Nia
ReplyDeleteA Valérie teve uma boa ideia muito original também gostei. Como já te disse você merece essa amizade é muito bonita a vossa amizade beijos
Caramba, ela se superou mesmo!
ReplyDeleteImagino o quanto vc deva ter ficado feliz!
Beijos!
Que presente lindo, amiga!
ReplyDeleteMuito legal! Super merece!
bjo
Ai, que lindinha! Presente perfeito mesmo!
ReplyDelete♥
Camila Faria
that's soooo sweet!
ReplyDeleteoooh Nia, such a beautiful gift, full of friendship!
ReplyDeletehugs
francesca
Olá Nia, que presente lindo.Uma verdadeira ternura:)
ReplyDeletebeijinhos
What a sweet and highly personalized gift!
ReplyDeleteNia stop... I'm etting tears in my eyes from you story.. I just saw it at Valma's place..
ReplyDeleteWhat a really wonderfull gift you got.. really love it..
I can't imagine how you must be feeling.. I think I heard some screaming just after you openend it here in the Netherlands...lol
Can you show us more pic's also the inside.. really really wonderfull... and what a great idea!!!
That;s why it's so quiet from your mailing and tweets.. lol... you still can't find teh words...
Enjoy It Nia.. you deserved it =)))))))))))))))))))
Oh dear, this is so sweer and awesome! It would make me cry from happyness too
ReplyDeleteoias oais Nia
ReplyDeleteHoje estou de passagem (tenho de ir dormir... esta nova fase profissional está a "roubar-me" muito tempo livre e o resultado é este...saudades desta interacção, de todas vocês e de "blogar" eheheh
Em relação ao presente, apenas uma coisinha a dizer: TU MERECES =)
Jokas gandis Nia e boa sexta-feira
Tão, tão lindo :).
ReplyDeleteE quem é que não se emocionava ao receber algo assim? Parabéns a ambas :).
Beijinhos*
que coisa tão maravilhosa..nem imagino a tua cara ao abrir..lindo! :')
ReplyDeletesuch a cute little Nia!!! =) definitely worthy of some happy tears
ReplyDeleteAww!! What a lovely little Nia she made for you!! Happy tears are the best to warm anyone's heart :D
ReplyDeleteHugs!!
Isso é que é um belo presente.... muito bem pensado... muito carinhoso... Parabéns para a criadora de tão bela arte ... o universo so esta retribuindo o que tu das!!
ReplyDeleteMil bisous
Caramba! Eu perdi esse post! Que coisa mais fofa e carinhosa, que surpresa! Acho que eu também choraria! lol
ReplyDeleteNossa esse mimo é mesmo um arraso.
ReplyDeleteSabia que qdo vejo uma bonequinha Gorjuss lembro logo de vc?? hihihihi
Com certeza essa prendinha vai ser guardada com muito amor.
Beijos