dia de Portugal

Em terras portuguesas já estamos de fim-de-semana, hoje é feriado, Dia de Portugal e Dia de Camões :) Numa sexta-feira calha mesmo bem para passar um fim-de-semana prolongado fora ;) As malas estão prontas mas não podia sair sem antes passar aqui para vos agradecer todas as sugestões no último post, tantas ideias, vocês são fantásticas! Tenho a mente a fervilhar de inspiração :D Obrigada!!!

Também estou atrasada nos blogs e nas respostas aos emails =/ Desculpem, a semana foi curta, o tempo não chegou para tudo.. prometo que Domingo deixo as mensagens em dia ;) Nem oportunidade tive para postar sobre alguns crafts que fiz e ainda não mostrei aqui.. estes últimos dias passaram mesmo rápido!

Agora é hora de relaxar, passear, fazer uma praia...
S.Pedro porte-se bem e guarde a chuva toda para a próxima semana, ok?
Eu quero ir molhar os pézinhos ao mar e o resto do corpo também!!
Bom fim-de-semana para todos, aproveitem que eu vou fazer o mesmo ;)



In portuguese land it's already the weekend, we have a holiday today, Portugal's Day and Camões's Day :) Holidays on Friday are great, we have a long weekend off ;) The bags are packed but I couldn't leave without coming here first and thank you for all your suggestions on my last post, so many ideas, you are fantastic! My mind is bursting with inspiration :D Thank you!!

I'm also behind on blog reading and replying to emails =/ Sorry, the week was short, time wasn't enough for everything .. I promise I'll write back to everyone on Sunday ;) Neither I had the opportunity to post about some crafts that I made and haven't shown here.. these last few days were gone really fast!

Now it's time to relax, stroll, go to the beach...
St. Peter behave, save all the rain for next week, ok? I want to dip my feet in the sea and the rest of the body too!
Enjoy your weekend everyone! I'll do the same;)