June 22, 2009

viagem para Lx :)


Faz uma semana que voltei de Lisboa e ainda não vos mostrei as fotos das nossas mini-férias! Foram apenas 5 dias mas muito bem aproveitados ;)
Saímos de Guimarães com chuva, um dia cinzento que parecia inverno...

viagem para Lx :)

... mas na descida para o Sul, fomos encontrando o sol e o calor :)
Além do sol, encontrámos muitas outras coisas pelo caminho...

viagem para Lx :)

... trânsito na estrada e muitoooooos acidentes (o caos!)...

viagem para Lx :)

... dezenas e dezenas de peregrinos a caminho de Fátima...

viagem para Lx :)

... até ciclistas!!! LOL! :D

Mas a melhor sem dúvida que foi:

viagem para Lx :)

Reparem bem lá em cima...

viagem para Lx :)

Não resistimos a parar para fotografar! :D

Já em Lisboa, visitámos alguns monumentos da cidade que o Rui ainda não conhecia. Fomos à Torre de Belém, ao Mosteiro dos Jerónimos (duas das 7 Maravilhas de Portugal) e ao Padrão dos Descobrimentos :)
Mas, sobre os passos que demos, vou contando nos próximos posts, tenho muitas fotos bonitas para partilhar convosco :D Amanhã há mais ;)

viagem para Lx :)

A week has passed since I came back from Lisbon and I haven't showed you the photos I took during our stay! It was only for 5 days but very well spent ;)
We left Guimarães with rain, a day that seemed gray winter ... but going south, we found the sun and heat :) Besides the sun, we found many other things along the way: traffic, (tooooooo) many accidents, dozens and dozens of pilgrims on the way to Fatima, even cyclists! LOL! :D But the best was finding a stork in the middle of a little village, right there near the houses... we didn't resist stopping to photograph! :D
In Lisbon, we visited some city monuments that Rui didn't know yet. We went to the Torre de Belém (Belem Tower), Mosteiro dos Jerónimos (Jerónimos Monastery) - two of the 7 Wonders of Portugal - and Padrão dos Descobrimentos (Discovery Pattern) :)
More about the steps we took in the next posts, I have many beautiful photos to share with you :D Tomorrow I'll post more ;)


7 comments:

Paty said...

Que passeio gostoso, Nia!
Quero muito ver outras fotos!
Quando eu for aí vc vai ter que fazer toooooooodos esses passeios comigo, heim!?
hehehe

bjs

Paula said...

Nia, adorei as fotinhas,principalmente a última... hehehe... Adoro conhecer mais sobre sua terrinha através de suas fotos!
Bjus

shi said...

hahahaha adorei a foto do piupiu e a dos crocs gigantessssss :) dá até pra carregar como mochila !!!! kkkk
ai nia, sou super devota de NSF e um dia ainda passarei na sua terrinha pra agradecer tudo que ela tem me dado :D

Beijoca

Cibele Studart said...

Hehehehehe =)
Eu tenho uma crocs toda florida, foi mamys q me trouxe (quer dizer, é uma imitação hahahahah totalmente falsiê). Mas o tamanho da minha é pequenina, nada parecido com a desse moço aí.... =p

Rui said...

Essa última foto é uma ilustração de um novo livro que já é êxito mundial chamado "O Rui das Botas". É uma adaptação do conto "O Gato das Botas" do escritor francês Charles Perrault.

A história é sobre um moleiro possuia três bens: um moinho, um burro e um gato. Ele resolve repartí-los entre os três filhos na hora da morte. O filho mais novo, que recebeu o Rui, ficou muito descontente, mas o Rui demonstrou que umas crock's gigantes nos pés com duas cores distintas está na moda e que dá direito a free-pass's em diversas discotecas do país e dá para surfar!! Sem contar com a capacidade de dar tau-tau!

Com a globalização de pessoas que lê este blog, o conto já foi traduzido para diversas línguas sendo elas:

Português | O Rui das Botas
Brasileiro | Rui de Botas
Espanhol | El Rui con botas
Francês | La Véritable Histoire Du Rui Botté
Italiano | Il Rui con stivalli

Comprem e ajudem uma grande causa que é a de me encher de dinheiro.

jacqueline said...

Such beautiful photos! So happy you had a great time at Lisboa! Oh and thanks for sharing your trip with us! Have a lovely merry happy week and love to you!

Janaina said...

Estas pernocas são do Rui?!!!!!! ^0^

Post a Comment

Os vossos comentários fazem-se sorrir :) Obrigada!!

Your comments make me smile :) Thank you!!