it's c-o-l-d...
Obrigada por todas as mensagens simpáticas de Feliz Aniversário para o Rui :) O aniversariante não só leu todas como comentou também, deixou uma mensagem para vocês :D Claro que vocês têm todas razão, não há duvida nenhuma, eu sou o seu melhor presente =) hahahahhaha brincadeira! :p

Fiz o meu bolinho de chocolate com direito a rosinha amarela para dar boa sorte :) Desde que me ensinaram essa, coloco sempre uma rosa amarela, seja um menino ou uma menina aniversariante!
Quem já acompanha o meu blog há algum tempo sabe o que gosto de fazer logo no inicio do mês... SALs! Começo logo com os compromissos para depois ter tempo para o que apetecer fazer ;) Por isso, não há muito surpresa no meu wip do momento, comecei com o bloquinho no Halloween Rules.

Pensavam que já tinha terminado? :p hahahahha
Só bordei um pedacinho e nem foi por falta de tempo no fim-de-semana, foi mesmo pelo frio! Tivemos tanto (mas tantooooo) frio que as mãos gelavam =/ Sinceramente acho que foi o fim-de-semana em que senti mais frio na minha vida toda! Este Inverno está a ser mauzinho para todos nós...
Foi do jeito que consegui responder a mais alguns emails (sim porque as luvas ajudam heheehe) e hoje terminei todos! Uhhuuuuu A minha caixa de email está no fundinho :p Desculpem pela demora a responder a alguns emails e desculpem também se enchi a vossa caixa agora! hahahahah :D
Espero que estejam todos a ter uma boa semana :) E quentinha!!!
Thank you for all the nice birthday messages for Rui :) The birthday boy not only read all comments but he also wrote a message for you - in english too ;) Of course, I agree with everyone, there's no doubt that I'm his best gift =) hahahahhaha! Just kidding :p
I made my chocolate cake - sorry, I need to translate that recipe! - with a yellow rose for good luck :) Since I learned this, I always put a yellow rose in every birthday cake I make, whether it's a birthday boy or girl.
Those who follow my blog for awhile already know what I like to stitch when a new month starts... SALs! I usually start with my commitments, then I have the rest of the month to stitch whatever I feel like ;) So, there's not much surprise about my current wip, I'm stitching one more block on Halloween Rules.
There's the picture above.. you thought I had finished it already? :p hahahahha
I'm still half the way and not because I didn't have time on the weekend but because it was so cold! Really, we had so much cold during these last few days, my hands felt like ice sticks =/ I honestly think this was the coldest weekend in my whole life! This season is not being very friendly to us...
At least I was able to reply a few more emails (gloves help!) and today I finally finished all! Uhhuuuuu I can see the bottom of my inbox again :p hehehe Sorry for the delay to reply and sorry if I filled your email box now! hahahahah :D
I hope you're all having a great week :) And stay warm!
That cake looks so yummy!
ReplyDeleteHalloween Rules is looking really good. What a fun piece!
Por estas bandas tb está muito frio (claro!), mas ainda não nevou! :(
ReplyDeleteA tua caixa de e-mail não está vazia! Já mandei uma mensagem a pedir "help me"!!! =)
O meu bolo também era de chocolate, com recheio de doce de morango... e morangos!!! Muitos morangos! =D
Kiss!
Oh amiga, meus parabéns com atraso para o Rui!
ReplyDeleteNossa, como tomou fermento esse halloween rules :)
Awwwww! How sweet of Rui! Glad he had a wonderful birthday :o)
ReplyDeleteLooking good! I have mine done ;o) Just need to take a picture...
O bolo parece delicioso!!!!!! Sabia que o amarelo é também prosperidade? Um bom desejo de aniversário, certamente. Rui já tem o amor, é bom ter dinheiro também! lol Bjs, bjs!
ReplyDeleteYour cake looks delicious. Lovely progress on Halloween Rules. Cold here too apparently going to be -7 brrr. Have a good week.
ReplyDeletehere, we had -15° at night !!
ReplyDeletevery cold indeed....
congrats for your new block :)
while waiting for the 3rd one, I'm eating candies then :)
I received delicious one from Portugal.....
In my costume of course =D
Big hugs
xxx
yummyyyyyyyyyyyyyyy cake..me love it so much..
ReplyDeletelovely progress on your sal..
sending you warm hugs xxx
beautiful cake...iI'm sure it tasted delicious!
ReplyDeleteHalloween rules looks great
FAB cake so yummy, and your stitching is looking great.
ReplyDeleteCOLD HERE TO.
Oi querida, manda um pouco de frio pra cá
ReplyDeleteque eu te mando um tiquinho de calor :)
Aqui o calor tá de de matar (35°)
Seu halloween rules está ficando bem lindinho, devagarinho você chega lá :D
Bjs
Happy Birthday to Rui!! What a lovely cake you made!! I love that yellow rose :D
ReplyDeleteGreat progress on Halloween rules!!
Hugs
Olá Nia
ReplyDeleteO bolo deve ter sido uma maravilha e logo eu que gosto de chocolate :).
Ando nestes dias aborrecida tenho bordado pouco e estou a ver que não vou conseguir acabar no limite do tempo beijos
Hummm!Fiquei com água na boca com esse bolo Nia!!Quanto ao frio, vem pra cá vem...Aqui anda fazendo 37, 38 e até 39° C...Piscina e ar condicionado são o nosso único alento!Não vejo a hora de passar frio, hehe!
ReplyDeleteBeijos!!!
Que belo bolo Nia! Fiquei com fome!!! :)
ReplyDeleteO Sal está a avançar bem amiga, mesmo com o frio. Continua o excelente trabalho. :)
Beijinhos
Hummmm, fiquei com água na boca. O bolo devia estar delicioso. Parabéns atrasados ao aniversariante :). Que conte muitos, sempre com saúde e em boa companhia, claro.
ReplyDeleteO SAL está a ficar muito bem, sim senhora.
Com o frio, também fico mais "lenta" com as agulhas (deixo de sentir os dedos), apesar de. nos últimos dois dias, ter feito duas "maratonas" madrugada dentro para terminar umas almofadinhas de cheiro para o Dia dos Namorados :).
Beijinhos*
Esse bolo está de babar só de olhar..imagino a comê-lo...o que me faz pensar q só tenho comido coisas que não devo e que estou qse uma baleia!
ReplyDeleteEstá mto fofinho esse SAL.
Não falemos do frio...mesmo...ou de como ando toda hirta de tanto gelar cada vez que ponho um pé na rua...ok..não falemos mesmo.
beijosss
our weather here has been so bipolar! one day its 75 then the next is all they was down to the mid 30's! then sunny and the next is raining! its just so crazy! but it really hasn't felt like winter at all ..anyways great progress on halloween rules ;)
ReplyDeleteO bolo ficou lindo e não conhecia isso da rosa amarela... é viver e aprender.... aqui também esta muito frio... estamos a ter um inverno bastante rigoroso, mas é normal... estamos em 2010.... =)
ReplyDeleteE como começou a nova semana? Espero que o frio tenha amenizado.... =)
ReplyDelete