a little piece of my heart broke...

Estava eu toda animada em recomeçar aqui o meu blog, a partilhar convosco os meus crafts e as últimas histórias do dia-a-dia... duas horas depois de ter feito o meu último post, li uma noticia que me quebrou um pedacito do coração ='(

São muitas as celebridades que já vimos perder a vida, ficamos tristes porque admiramos o seu trabalho e o que têm mostrado ao mundo. Não conhecemos as pessoas mas conhecemos os seus feitos, não é verdade? Desta vez, as noticias são sobre a vocalista dos Cranberries, o meu grupo favorito há muitos e longos anos! Fiquei realmente triste por me dar conta que é o fim do grupo, que não haverá mais músicas novas e que se perdeu uma voz tão fantástica que sempre foi tão presente desde a minha adolescência. Continuarei a ouvir as músicas que adoro mas, agora, com o coração mais apertadinho...

The Cranberries
 RIP Dolores O'Riordan

O tópico de hoje nada teve a ver com crafts e é isso que vocês estão à espera, não é? Um pequeno desabafo. Temos de pôr a tristeza para fora e depois avançar. Próximo post volto com fotos das últimas coisas que tenho feito ;)

I was so happy to start blogging again, to share with you all my crafts and the latest stories of everyday life... two hours after my last post, I read the news that broke a little bit of heart ='(

We often read about celebrities who lost their lives, we feel sad because we admire their work and what they brought to the world. We may not know the person, but we admire what this person has accomplished, right? This time the news is about the lead singer of Cranberries, my favorite group for many, many years! I was very sad to realize that it's the end of the group, there won't be new songs coming out... such a fantastic voice was lost. Her music has always been a great presence in my life, it will continue. I will continue to listen to their songs, but now with my heart a little tight...

Today's topic has nothing about crafts and that's what you're waiting for, right? Sorry, I had to put my sadness out  so I could move forward! Next time I will bring photos with my latest crafts ;)