baby bump update!

Já sabem da minha síndrome de fotografo, certo? Aquele que adora fotografar mas não gosta nada de sair na foto! Aiii... as coisas que a mamã faz pelo Lourenço =) hahaha :D Não reparem no cabelo despenteado-num-dia-de-inverno nem nos olhos cheios-de-preguiça-numa-tarde-de-Domingo, foquem-se na barriga, ok? ;)


#21 semanas   #21 weeks

Hoje são 5 meses completos! Pois é, toda a gente diz que a barriga é pequenina. Para mim, é fofa =) hehehe Já passa um pouco à frente das maminhas hahahaha já é um progresso em relação à ultima foto :p

Continua a ser um baby muito calminho, não dá trabalho nenhum. Não sei o que são enjoos, não sei o que são indisposições nem desejos doidos! LOL Tudo segue como a vida normal. Segundo a médica, estamos os dois saudáveis e em boa forma :) Eu cá continuo à espera que a minha energia habitual volte, essa foi de férias no Verão e nunca mais a vi :p Bom, enquanto descanso, divirto-me a sentir os pontapés que o Lourenço vai dando :D

You know I have the photographer's syndrome , right? The one who loves to take photos but hates to stand in front of the camera! Ohhh... things that mommy does for little Loureço =) hahaha :D Don't mind my messy-winter-day hair or my lazy-Sunday-afternoon eyes, just focus on the belly, ok ? ;)

Today, 5 full months! Yeap, everyone says I have a tiny belly. For me, it's a cute baby belly =) hehehe It's a bit ahead of my boobs hahahaha that's a progress since my last photo :p

My baby is a very calm boy, gives no work at all. I don't know what morning sickness is, nausea or crazy cravings! LOL Everything goes as normal as life is. Our doctor says we're both healthy and in good shape :) I'm still waiting for my usual energy to come back, it went away for summer vacation and I never saw it again :p Well, while resting, I have fun feeling Lourenço kicking in my belly :D