I may have cheated... :p
Fiz um bocadinho de batota no meu SAL... acabei antes do tempo :p hehehe
No SAL da Helga Mandl, com a Annette e a Valérie, a última parte seria para bordar entre Outubro e Dezembro mas.. como já vos tenho contado, quero começar a bordar coisinhas de bebé =) Decidi que seria melhor concluir os meus compromissos todos este mês, não quero mesmo correr o risco de falhar mais tarde! Nem quero passar por aquela situação de ter de parar um bordado de bebé para fazer outra coisa.. É por uma boa causa, certo? Acho que as minhas parceiras vão me desculpar, concordam comigo? =)
Que tal se eu fizer um beicinho muito grande??? LOL
Joy to the world, Helga Mandl
Quanto ao acabamento, tenho algumas ideias mas ainda não resolvi o que vou fazer. Terei mais um tempinho para ponderar, enquanto aguardo que as minhas parceiras terminem os seus bordados também ;)
I may have cheated a little bit on my SAL... I finished before time :p hehehe
On Helga Mandl's SAL, with Annette and Valérie, the last part should be stitched between October and December but... as I've told you, I want to start making baby things =) I decided it was best to finish all my commitments this month, don't want to take the risk to fail later! I also want to avoid that situation of having to stop some baby stitching to go make something else... It's for a good reason, right? I think my partners will forgive me, do you agree? =)
What if I make a big pouting face??? LOL
I have a couple of ideas to finish but I haven't decided anything yet. I'll think about that, while I wait for my partners to finish their stitching too ;)
OMG OMG OMG.. you bad girl..
ReplyDeleteI think that's the perfect idea from you..
A bit more things to be finished and then you can only do baby things!!
You finsihed it off so beautifull..
Can't wait too see what you will do with it!!
HUgsss..
It's forgivven sweetie
I think Annette and Valerie will forgive you for "cheating," Nia. Your finish is so cute--can't wait to see all the baby things you have in mind :)
ReplyDeleteAww your finish is so sweet nia dear :)
ReplyDeleteSweet cheat..lol..
Big hugs x
Your finish is delightful and you have a good reason for 'cheating'. ♥
ReplyDeleteIt's not cheating....it's called being organized!!!Lovely finish.
ReplyDeleteNão vejo a hora de ver coisinhas do bebê aqui! E de saber o sexo também!
ReplyDeletelovely =)
ReplyDeletebeijinhos
Está lindo!!! Parabéns!!!
ReplyDeleteBatotas de adiantar trabalinhos...que luxo!!!:P
ReplyDeletePor aqui nem faze-los a tempo...
Estes passarinhos ficaram lindos, todo o conjunto!:D
E agora...queremos coisas de bebe!!!! iupiii
***=)
Well done on your lovely finish :)
ReplyDeleteI think it's good planning to finish it before you start stitching baby things... Because you're right you probably won't want to stop stitching them once you start :)
Hugs x
It looks lovely. I am sure you will be forgiven for finishing it early in the circumstances. Have a great weekend.
ReplyDeleteYour finish is so cute. And now on to the baby stitching :)))
ReplyDeleteEstá super fofo e fiquei tão "invejosa" que me deu imensa vontade de te imitar e fazer:)
ReplyDeleteFizeste em Lugana? Tem um tom de azul fantástico.
Parabéns e aguardo as coisinhas de bebé.
Beijinhos,
Sofia
ho no no no stop doing that big pouting face , it doesn't work with me =)))
ReplyDeletegreat job on this last piece
it's very pretty
I can't wait to see what you'll do with the 4 parts
now I feel very late =)
but you are right, your hands must now be busy at baby things =D
have a great relaxing weekend sweetie
big hugs
xxx
que coisinha mais fofa ! viva Natal
ReplyDelete:D I love the little face!!! I'm sure the girls won't mind :) A lovely finish. I can't wait to see your baby stitching items. Take care xx
ReplyDeleteOh I just love your robin ,we had one in the garden today.
ReplyDeleteSo cute!!!
ReplyDeleteIts so cute Nia and makes perfect sense to get it done now while you still can :D
ReplyDeleteSuch a pretty finish Nia :-)
ReplyDeletebad, baddd girlll:p lol Acho que as meninas te perdoam..mas só pq carregas um ser dentro de ti!(aproveita q isso dá-te mtos bónus:p)
ReplyDeleteFicou tão lindooooo:D
Agora força aí nas coisinhas de baby;) Porque já n falta mtoooo:p
beijinhossss
Very cute
ReplyDeleteLovely,of course they will not mind.:D
ReplyDeleteYou have a good reason.:)
I am looking forward to your baby things.:)
Kisses.:)
Lovely finish!! :)
ReplyDelete