prepare your jaws to drop!! :p
Tenho de começar por agradecer todos os vossos comentários tão simpáticos no post anterior =) O mérito é todo do fotógrafo e do cenário bonito que estava por detrás ;) heheheh Achei curioso que tanto a Annette como a Rita, que já viram outras fotos minhas, acharam-me diferente.. será do cabelo preso? Se calhar sentiram falta dos caracóis que se vêem nesta foto ou nesta :p Prometo que na próxima foto, terei a juba solta! hahahaha ;)
Estão prontas para ficarem perplexas?? Recebi mais um presente de aniversário... simplesmente extraordinário :D Nem sei como descrever o pequeno tesouro que aqui chegou hoje =) A Ritinha já me tinha oferecido um presente no dia de aniversário mas falou que estava a trabalhar numa outra coisa, um handmade que não tinha conseguido concluir a tempo... querem saber se valeu a espera??? :D hahahaah
Preparem-se... tudo feito à mão pela Rita, página a página:
Nem tenho palavras para escrever aqui no meio... estas são apenas algumas páginas de um álbum recheado de carinho, vê-se o cuidado e dedicação em cada folha, em cada detalhe =) E a capa? Queixos ao chão...
Na lombada: "Nia's Moments" :)
Eu já tinha elogiado os trabalhos de scrap da Ritinha mas este álbum... É uma coisa fora de série! :D Ritinha, não há palavras para agradecer este carinho! Que em breve chegue o dia em que te possa dar um abraço apertado!!! :D
E para finalizar, ainda veio com um pedido de desculpa pelo atraso! Pode?!?! :p Juntou mais uma revista de bónus! LOL Tu não existes rapariga!! :D
I have to start by saying thank you for all your sweet comments on my previous post =) The merit is all from the photographer and the beautiful scenery behind me ;) heheheh I thought it was curious that Annette and Rita, who have seen other pictures, found me different.. was it my hair, my ponytail? Maybe they missed my curls as in this photo or this one :p I promise next time, I will drop the mane! ;) hahahaha
Are you ready to be perplexed? I received another birthday gift... truly extraordinary :D I don't know how to describe the little treasure that arrived here today =) Rita had already given me a gift on my birthday and said she was working on something else, an handmade she wasn't able to finish in time... do you want to know if it was worth the wait?? :D hahahaah
Did your jaws drop while you were scrooling down the pictures?? :D
Everything handmade by Rita, page by page!!!
I have no words to describe how perfect this is... on the pictures above you can see just a few pages of an album filled with love, I can feel the care and dedication in each page, in each detail =) And the cover? Jaws on the floor again... LOL On the spine: "Nia's Moments" :)
I've been amazed before by Rita's scrap work but this album... It's something out of this world! :D Rita, no words to thank you for this wonderful gift! I hope soon I'll have the chance to give you one huge and strong hug!! :D
And to wrap it all, she wrote me an apology for the delay! What?!?! :p Added another magazine as bonus! LOL You are not from this world girl! :D
A minha irmã está muito orgulhosa deste álbum, ainda mais por ser uma prenda para ti. Cada detalhe foi feito com muita amizade, parabéns :)
ReplyDeleteMore gifts for a lovely friend.
ReplyDeleteGorgeous!!!
ReplyDeleteWow super sweet x
ReplyDeleteI agree Nia it is absolutely stunning.
ReplyDeleteRita definitely knows your taste! What a lovely gift.
ReplyDeleteLindo!!! Acho que nunca tinha visto um álbum tão bonito!!!
ReplyDeleteTenho a certeza que, não tarda, estará recheado de momentos preciosos da tua vida, Nia!
Beijinhos e parabéns à Rita pelo magnífico trabalho!!! =)
OMG.. that sweet Rita is really to sweet.
ReplyDeleteWhat a awesome big gifts.. I have been looking and looking and looking..
She reallu made that??
She has stamps of it???
Really pretty awesome..
Every page his own detail..
You must be OVER THE MOON as Valérie calls it..
And the magazine you always wanted!!!
You have such sweet friends...
Yes your hair is different.. I miss teh crullings... and somethings else can't say what.. maybe Rita knows it!!
Tudo feito à mão?! Poxa... até eu fiquei sem palavras agora! Lindo e super hiper ultra bem feito, né :O
ReplyDeleteThat is such a gorgeous gift - well deserved methinks, though.
ReplyDeleteUouuuuuu que trabalho fantástico, está tão perfeito que eu acreditaria na boa que era uma peça da linha Gorjuss!!!Fantástico, Brilhante...nem tenho palavras!!!
ReplyDeleteE eu que me meti numa troca com a Ritinha...ai ai...no que me fui meter, nunca estarei à altura.
Magnifico...nem tenho as palavras certas pra descrever!
Tu mereces!
***=)
Oh my! What a fabulous gift...it's fantastic!
ReplyDeletetou sem palavras ..imagino como é que ficaste..hehe
ReplyDeleteThat's a very special gift, a real little treasure.
ReplyDeleteAbsolutely gorgeous,what a beautiful gift.
ReplyDeleteWow!!! This is a really gorgeous present! Such details & the finish is perfect :) A perfect book for all your baby memento....
ReplyDeleteBem que trabalho magnífico, tudo tão perfeitinho, com tão bom gosto, valeu mesmo a pena esperar.
ReplyDeleteBeijoca
Absolutely adorable!! :) She has put lot of love and beauty in her gift and all the more humble to send that magazine too. She is really a friend to treasure:) and she knows very well how you always try to achieve perfection in your creations. She has done it flawlessly and it is perfect for your coming baby moments :) well done, Rita!!:)
ReplyDeleteMine surely did :D What a great present!
ReplyDeleteWhat a wonderful gift, you are one lucky girl Nia :)
ReplyDeleteEstá lindo e cheio de carinho!
ReplyDeleteBeijinhos
Wonderful present.:)Because you deserve it.:)
ReplyDeleteYep,school starts...all the best for you .:)
Hugs.:)
Wow, sooo super!!
ReplyDeleteYou got a great friend!
OMG! I am gob smacked... when I first saw the pics I thought that it was something someone had bought... and then I read the English narrative... and my goodness Rita, you are so clever with your scrapping and papercraft. This album is amazing and just the most Gorjuss gift for a wonderful friend. It is stunning - so much work has gone into this wonderful momento... Nia, you will have fun adding your memories to it I'm sure. :o)
ReplyDeleteCongrats to both of you very talented ladies :o)
Nia, I loved seeing those older photos of you with your curls!
Hugs xx
(PS: I am now caught up on all of your news Nia, and I have filled up your inbox again!!!)
Hugs xx
ho my !!!!!!!!!!!!!!
ReplyDeletewait a second, I'm picking up my jaws =)
ho wow !!! what a wonderful gift !
I knew for the mag hehehe (I'm a tomb !)but not for this amazing gift
Rita made such a wonderful job
I would have cried !! have been over the moon indeed , and even beyond =D
really amazing
something to treasure and which will soon be full of good moments
xxxxxxxxxxxx
(hey jaws, come here now !)
oh...este teu belo post e os comentários tão queridos das meninas quase me fazem acreditar que fiz uma peça de arte! :)
ReplyDeleteObrigada a todas pelas palavras!:)
E obrigada a ti, pela tua amizade, que fizeste com que eu quisesse muito fazer-te algo especial...e, para mim, único, pois foi uma estreia...foi algo mesmo em grande para mim, fazer um álbum. Agora ng me pára ahaha
Como te disse no email, ler estas tuas palavras ( eas do email) e ver que gostaste mesmo, fizeram o meu dia!
Muito obrigada amiga e que em breve mesmo, possamos dar "aquele abraço" prometido há tanto tempo!!:)
muitos beijossss
That is the most beautiful gift I have ever seen. Your friend is very talented.
ReplyDeleteI can't believe that is all handmade! WOW! Rita did an amazing job. Just imagine what you can fill it with :)
ReplyDelete