IHSW + housework = weekend
O meu fim-de-semana foi semi-sabotado por coisas que eu prefiro fazer durante a semana (em vez de deixar para estes dois dias)... arrumar a casa e cuidar da roupa :p Mas lá teve que ser hehehe Diga-se de passagem que ter uma coisa boa para fazer, motiva a fazer as outras mais depressa ;) hehehhe
LOL :D
A manhã de sábado foi para arejar, passear e fazer umas compras :) De tarde arrumar a casa, lavar e engomar roupa, ainda fiz uma coroa para a porta da entrada :D E à noite peguei nas agulhas e ataquei o Halloween Rules:
No Domingo tive de refazer o relvado =/ Tinha bordado a preto quando o correcto seria verde! Esta é uma das vantagens de fazer um SAL com uma amiga, foi a Cathey que me avisou da minha asneira :p hehehehe Relvado refeito, falta a lua, a abóbora e a palavra Halloween para terminar o cabeçalho. Ainda assim, não foi um mau progresso para meio fim-de-semana :)
E o vosso fim-de-semana, como foi? :)
My weekend was half-sabotaged by things I'd rather do during the week (instead of leaving it for these two days)... cleaning the house and laundry :p But it had to be done... not all bad, having a good thing to do after, helps to do all the rest faster ;) hehehhe
Saturday morning we went out for breakfast and some shopping :) In the afternoon I cleaned up the house, washed and ironed clothes, I even made a Winter wreath for the front door :D At night, I grabbed my needles and it was time for Halloween Rules!
On Sunday I had to stitch the lawn below the graves again =/ I stitched in Blackbird where it's supposed to be Moss! This is one of the advantages of stitching with a friend, Cathey told me about my screw up :p hehehehe Lawn redone, now it's missing the moon, the pumpkin and the word Halloween to finish the header. Still, not a bad progress for half-weekend :)
And how was your weekend ? :)
Your rules are looking good sweetie.
ReplyDeleteYes house work won't go away it's always there.
LOL! Nia that cartoon is the best thing in the world!! I also get side tracked too by all that stuff, but it's important for it to be done! Great start on your Halloween Rules!!
ReplyDeleteHugs!
lol..i love that cartoon..he he he
ReplyDeletewell housework wont leave us..same story here..
halloween rule is looking super sweet..
big hugs xxx
OI Amiga! Eu tb fiz muito trabalho de casa no final de semana, mesmo assim rendeu bastante! lanchinho com as amigas no sábado e muita arte! :)
ReplyDeleteNossa, vc borda muito rápido!
Um Soda já está pronto e costurado, agora estou a bordar o outro!
Beijos!
Great start on Halloween Rules! It's such a cute piece :)
ReplyDeleteHalloween Rules is looking great already. Housework is a pain - I try to have all mine done by Saturday so I can have Sunday to stitch. Love your cartoon - very true.
ReplyDeleteGreat progree Nia , and I love the cartoon. Even hubby had a laugh at it ,lol. X
ReplyDeleteLOL! at the cartoon!!! ROFLMAO!!!!!!!!!!!!!!!!!! Halloween's looking great. :D
ReplyDeleteThat sounds like my weekend too... cooking, cleaning.. ah well. :D
Por vezes tem de ser... E o teu bordado está a andar bem, já se nota mais um bocadinho!
ReplyDeleteabraços
Eu concordo com o cartoom: na próxima encarnação quero vir homem!! lol Meu final de semana foi muito bacana, com os preparos para o retorno às aulas dos pequenos! Tempo ainda para almoço em família, o que é sempre bom! Bjs, bjs!
ReplyDeleteXii... mas teve de ser não é verdade? Mas ainda conseguiste adiantar alguma coisa do teu bordado, vai andando bem.
ReplyDeletebeijos
Dearest sweet Nia, sounds like you had a busy weekend! So glad you managed to have some stitching! I am loving it so far! Have a lovely merry happy first week of dragon year sweet friend! Love to you!
ReplyDelete:))))
ReplyDeleteai esse cartoon está o máximo! Ser mulher ainda é muito duro :D Um beijinho grande para ti e votos de uma semana em grande!
ReplyDeleteH'ween is looking good.
ReplyDeleteWeekend the same as everyone elses.They do say a womans work is never done. :)
Love the cartoon.
ahhh ja conhecia essa foto e é perfeita pah!
ReplyDeletepois eu tb ando todos os dias a arrumar a casa..ou a tentar qd o pequeno deixa...pq o grande (o marido, leia-se) faz pouco:S
Tb n gosto de deixar para o fds pq nem se aproveita bem esses dias p outras coisas, mas acabo spre por ter que fazer de "faxineira" no fds tb..bahhhh Não gosto de ser "fada do lar"..cansa mto ahah
Bom avanço linda...tá mtoo fofo!!;)
beijosss
Your project looks so nice so far- all of the different threads look excellent!
ReplyDeleteLOL @ the cartoon. Halloween Rules is looking awesome!
ReplyDeleteQuem me dera! Eu só consigo fazer qualquer coisa na minha hora de almoço, quando não tenho que ir ás compras ou vir a casa adiantar as coisas. Isto não está fácil! :)
ReplyDeleteBeijinhos
You have been busy this weekend...;P and also got some time to stitch
ReplyDeleteYoiu must had a great weekend...
Try do clean for next weekend, so you can have a weekend without cleaning, Rui will cook.. and you can stitch for 48 hours...lol
Your Halloween Rules is looking great.. great progress... almost finished this part???
Oias oias
ReplyDeleteAdorei o cartoon =)
Olha o meu finde foi passado entre o país dos relógios e chocolate =) o espaço aéreo de uns quantos países =) e back to reality eheheh
Tanto trabalho durante os 2 dias mas o avanço foi bem interessante =)
Jokas gandis Nia e fiquem bem
Hi Nia, Great start on Halloween Rules. The cartoon is so funny...ROFL. It is so true. I guess the frog at my house came to visit you; frogs seem to be particular about the color of grass. LOL
ReplyDeleteGrande avanço no halloween!! E não ha duvidas que és uma das fumiguinhas mais trabalhadora e organizada que eu conheço!! Que inveja!! lol
ReplyDeleteBisous
Those pesky frogs visited you too, I'm sorry!
ReplyDeleteYou've done a good progress anyway.
funny wishing well, maybe I should try one:)
ReplyDeleteAdorei as letrinhas nas lápides... bem halloween mesmo =)
ReplyDeleteAinda bem que você teve de refazer pouquinha coisa. Já pensou se fosse muito bordado para desmanchar e refazer?! Oh que caos! hehehehe.
Eu passei o findi passado bem caseiro, por aqui choveu bastante e meu sobrinho-furacão estava hospedado lá em casa =D
LOL!!!! Adorei essa imagem Nia! :)
ReplyDeleteO teu Halloween Rules está a avançar bem. Estou a gostar muito de ver.
Boas cruzinhas e um resto de uma boa semana.
Beijinhos
Oooh, what a beautifull start (the colours really glow on your fabric).
ReplyDeleteHalloween and Christmas rules are on my wishlist as well! :-)
Greetings,
Ann
PS: I still need to check out lots op IHSW blogs ;-)
You did pretty good Nia!!
ReplyDeleteThat's awesome Nia! You're coming along and I'm sure you can finish by the end of the month ;)
ReplyDeleteLol! Love the little cartoon :)
ReplyDeleteGreat job on the stitching!