summer is back!

Estamos mesmo a passar um época de Verão em pleno Outubro! Por aqui as temperaturas estão entre os 27-30ºC e parece que o Verão tardio está espalhado pela Europa. As estações do ano já não são o que eram antes! :p

Em Portugal foi feriado ontem, um dia de descanso do trabalho mas, como tivemos um aniversário na família, passei umas horitas na cozinha a fazer sobremesas. Com o calor que estava e ainda mais o calor do forno ligado.. foi dose enfrentar a cozinha :p Depois de fazer o meu bolo de chocolate desisti da ideia de fazer cupcakes, deixei esses para fazer no fim-de-semana ;)

Ainda sobrou um tempinho para as agulhas, comecei um gráfico da JCS Halloween 2011.. será que adivinham qual? :p Para quem já viu a revista, dêem lá um palpite, qual será o enfeite que escolhi fazer primeiro? Foi tão instantâneo quando lhe bati os olhinhos.. acho mesmo que é fácil de adivinharem, bastante óbvio ;) ehehehhe

Para fechar o meu post de hoje, uma foto das minhas últimas aquisições :)



Um tricotin e um cogumelo para costura :) Este cogumelo é uma versão moderna do tradicional ovo de madeira, não faço a mínima ideia se alguma vez vou realmente utilizá-lo mas... que tiveram uma ideia gira de fazer isto num cogumelo fofo, isso tiveram! :D hehehhehe

We're having a summer bliss in October! Around here the temperatures are between 27-30º C and it seems that this late summer is spread throughout Europe. Seasons are no longer what it used to be! :p

Yesterday was a holiday in Portugal, one day to rest from work but, as we had a birthday in the family, I spent a couple of hours in the kitchen making desserts. Having such a hot day and adding the heat from the oven on... it wasn't easy to stay in the kitchen :p After baking my chocolate cake I gave up the idea of ​​baking cupcakes, I'm leaving those for the weekend ;)

There was a little time left for the needles, I started a chart from JCS Halloween 2011... can you guess which one? :p If you have seen the magazine, take a guess, which ornament have I chose to do first? It was such an instantaneous choice when I snapped my eyes on it... I really think that's easy to guess ;)

To close today's post, a picture of my latest acquisitions: a tricotin and a darning mushroom :) This mushroom is a modern version of the traditional wooden egg, I have no idea if I'll ever actually use it but ... I couldn't resist it! Such a fun idea to turn this into a cute mushroom :D hehehhehe