MSherry SAL °•● 1st finish
Adoro quando vos peço opiniões e dá em votação :D A luta foi renhida.. ou não! LOL A questão não era qual bordar, isso é garantido que serão as duas :p A dúvida é apenas qual será a primeira ;) A maioria escolheu "Winter Friends" (e com um 'peso pesado' aqui pois o Rui também votou :D heheheh), não há dúvida, a coruja vai esperar mais um pouquito.. :)
E como o prometido é devido, hoje tenho para vos mostrar a primeira peça que fiz com os bordados do SAL da Margaret Sherry: um dossier para a Carol arquivar receitas :D
Pensei fazer um caderno de receitas mas para uma criança de seis aninhos, o dossier pareceu-me mais prático. Pode colocar fichas de receitas que já tem ou escrever novas, com a ajuda da madrinha ou da mamã, claro! ;)
Demorei quase tantas horas para colocar as fitas azuis como para bordar o gato! hahaaha Ok, um bocado de exagero mas acreditem que requer mais horas do que aparenta :p São duas fitas de zig zag, uma azul clara e outra escura, torcidas uma na outra e com as pontinhas minuciosamente escondidas! Ah pois é, ninguém consegue ver onde estão essas pontas rematadas ;)
Foram precisas horas para conseguir isso!!! hahahah
Faltam mais duas peças, nos próximos dias aparecem por aqui :D
I love when I ask for opinions and everyone starts voting :D It was a close fight.. or not! LOL The question wasn't who I'll stitch, it's guaranteed to be both :p My doubt was who would be the first ;) Most votes for "Winter Friends" (with a 'heavy weight' here because Rui also voted :D heheheh), no more doubts, my owl will wait a wee bit... :)
And as promised, today I have my first Margaret Sherry's SAL finish to show you: for Carol, one ring binder to keep recipes :D
I thought about doing a book but the ring binder seemed better for a six year old. Carol can save recipe cards that she already has or write new ones, with her godmother or her mom helping, of course! ;)
It took me almost as many hours to put the blue ribbons as to stitch the cat! hahaha OK, a bit of exaggeration here. But believe me, it requires more hours than it looks :p It's two zig zag ribbons, twisted into each other and with the ends carefully hidden! Oh yeah, no one can see where the ribbons are finished off ;) It took me hours to get it right! hahahah
Two more pieces to come soon :D
Quando eu crescer quero bordar igualzinho a vc...:o)
ReplyDeletebjokinhas linda!!!
Sâmia
What charm! And I still and haven't embroidered the third cat: (((in general yet I do not embroider, sewed much and now was fond scrap.
ReplyDeleteprimeiro a comentar :) ... mau ... então como é Sâmia??? estou eu a escrever e ouço o telemóvel da Nia a dar sinal que recebeu uma mensagem no blog... fico-me como segundo :) ... ENTÃO?? ... outra?? estou tramado, mas desta vez não posso protestar porque não consigo transcrever quem escreveu em segundo. Por aqui não há desses caracteres lol. Bem espero ficar em terceiro, mas em primeiro por afinidade e justiça :D
ReplyDeleteo que queres dizer com 'peso pesado'? vou já dar ao litro para abater xixa :p
quanto à capa, estive seriamente a matutar no assunto e cheguei à conclusão que não tive participação nenhuma, portanto posso afirmar que ficou mediocrezinho :) pensando melhor, e antes que leve nas orelhas: ficou um espectáculo, fantástico maravilhoso, esse já é mítico :) hehehe
agora só falta provares as receitas da Carolina, boa sorte!! :D
Parabéns pelo blog, esses bordados são demmaaiiisssss!
ReplyDeletewww.atelierartedecor.blogspot.com
Lindíssimo, às vezes faltam as ideias para transformar os nossos bordados, este é um bom exemplo. Nunca diria que as ficas são gregas, pensei que fosse uma corda, que paciência de Jó, Nia, parabéns está lindo
ReplyDeletePerfect finishing for that cute kitty. You did a beautiful job on those ribbons! I would never have had the patience to even try.
ReplyDeleteNossa, que mãozinha para acabamentos que vc tem!!! Babei no seu gatinho hehe
ReplyDeleteAdorei o detalhe em sianinha, quanta paciência!!
Beijos
Rafa H.
Olá Nia :)
ReplyDeleteQue dossier ou uma capa ficou lindissima muitos parabéns .
Estou anciosa para ver o que vais fazer com os dois que faltam a tua afilhada vai ficar orgulhosa por ter te beijos.
=O Minhas pestanas colaram e agora?
ReplyDeletePerfeito, é o que me resta dizer!
beijo!
Mas ficou mesmo sensacional!!!!
ReplyDeleteAmei o vermelho (sou supeita... é minha cor prefereida!)
E pra arrematar o trabalhinho, essas fitas azuis... ficaram muito bem!
Parabéns!
Uau! Uau! U - A - U !!! =)
ReplyDeleteNão te cansas de fazer coisas giras, pois não?!
ADOREI!
Tens de contar o segredo do "enrolamento" das fitas! Quero aprender ;)
Kiss!
NIA!!! NIA!!! (estás a ouvir os meus gritos?!) Tens 250 seguidores?!
ReplyDeleteNão era com este número que ia haver giveaway??! hein?! hein?!
Ah pois! Tenho boa memória (eu não...) ;)
Kiss!
Ficou hiper-mega-blaster-fixe! WOW!
ReplyDeletePerfeito!
ReplyDeleteLindo mesmo!
Me apaixonei pelo o seu cantinho!
Ja te sigo com muitoprazer
Oi querida, seu trabalho ficou lindo, como tudo que você faz.
ReplyDeleteParabéns. Bjs.Maria
Your MS finish is gorgeous. I'm sure Carol will love it. Look forward to seeing your progress on Winter Friends.
ReplyDeleteFabulous finish Nia! OMG, I wouldn't have guessed that's the type of ribbon you used! You're a perfectionist :o) I'm sure Carol will love this.
ReplyDeleteAhhhh, I can't believe Owl didn't win out :o( Oh well, I'll love watching whatever you stitch! LOL!
além de adorar o dossier adorie o comment do rui, com companheiros assim!!!
ReplyDeleteComo fizeste essa capa, colocar o bordado, e as fitaS?explica tudooo :D
you are right! i cant see where they end .... and i almost went cross eyed trying lol
ReplyDeleteim still blinking fast while i type this haha
anyways it its AWESOME! i love the way you weaved the rik rak together so creative
wauw what a great finish!!! I love it
ReplyDeleteCarol will be so happy when she sees that..
Love the color bleu ricrac
hihi I saw Rui also commented...lol
ReplyDeleteNia, vc precisa parar de fazer coisas tão lindas ! Você mora longe e quando eu olho para os teus bordados dá vontade de pegar, passar os dedinhos em cima ... aiiiiii isso já é tortura !!!!
ReplyDeleteparabéns, querida, vc arrasa !!!
desculpa por não comentar sempre, mas eu leio tudinho, tá?
adoro você!
Nia do céu, caí dura quando vi a foto no flickr..... afffff!!!!
ReplyDeleteHahahaha... morri de rir com o comentário do Rui....
=D
It's wonderful. Grats on the finish!!!
ReplyDeleteI just love the way you have finished it into a recipe binder. Looks really good! Well done!
ReplyDeleteMary Joan
Amei! Morri x____x ! LOL
ReplyDeleteO teu Rui fez-me rir mas ele que não nos provoque pois afinal somos 250 (SIM!!!!!) 250 seguidoras!!! Ele que se contente em ser o teu namorido que ja é muito bom!!! LOL
Bisous aos 2
Adorei atua obra mas sabes? Adoro-te a ti ainda mais!!
Trudilu xoxo