caminhos trocados

Parece que vos baralhei um pouco no meu post anterior, especialmente às seguidoras estrangeiras, que não conhecem o meu pequeno país =)
Explicando melhor, estive em Lisboa, a nossa capital, onde não houve a maior Árvore de Natal da Europa este ano. Mas, as fotos que postei são de Óbidos, uma vila 80Km mais a Norte, por onde passámos na viagem de regresso a Guimarães. (pins azuis no mapa)



Desculpem a confusão =)

Fiz mais um presente de Natal, uma peça pequena e fácil de bordar em meia horita apenas :) Estamos a menos de duas semanas do Natal, acho que não vou fazer mais nenhum presente handmade, não gosto de deixar ficar para a última hora! Sou capaz de aproveitar o fim do ano para bordar algumas coisas para mim, não sei se farei decorações de Natal ou se dou prioridade ao 'Stitch in Time'.. passar o ano sem wips soa-me bem ;)

It appears that I've confused you a bit with my previous post, especially my foreign followers, who don't know my little country =)
Explaining: I was in Lisbon, our capital, where I got disappointed for not seeing the biggest Christmas tree in Europe this year. But the photos on my last post are from Obidos, a village 80 km further north, where we passed by on the return trip to Guimarães (blue pins on the map). Sorry for messing up =)

I made one more Christmas present, a small piece, easy to stitch in 30 minutes :) Christmas it less than two weeks away, I don't think I'll be making any more handmade gifts, I don't like leaving for the last hour!
Maybe I'll enjoy the end of the year stitching for myself, making some Christmas decorations or finishing my 'Stitch in Time'.. start the new year without wips sounds good ;)